美文网首页
分分合合:表达方式

分分合合:表达方式

作者: 清朗似月 | 来源:发表于2020-04-30 08:36 被阅读0次

Ups and downs

Ups and downs:

Highs and lows:

Thick and thin:

We've been through ups and downs, thick and thin.

Wedding vow:

For better or for worse:

For richer or for poorer:

In sickness and in health:

Forever and ever:

break up

an ugly divorce

a peaceful divorce

survive

happy ending

分手、离婚都是令人痛苦的经历,英语中通常用 survive(幸存、生还)来形容走出痛苦,释怀过去:

Survive a breakup/divorce

如果你已经“翻篇”了:

I got over him.

I got over the relationship.

分手之后还能做朋友吗:

Can we remain/stay friends?

相关文章

  • 分分合合:表达方式

    Ups and downs Ups and downs: Highs and lows: Thick and th...

  • 分分,合合…

    说到分与合的理论,首选《三国演义》中的卷首语: 原话是“话说天下大势,分久必合,合久必分。周末七国分争,并入于秦。...

  • 2019-10-16

    分分合合 分分合合 看多了麻木了 但是还是觉得难过

  • 分分合合

    夜晚,我一个人在街上游荡,稀疏的人影,几辆睡眼惺忪的车子在身边穿行着,而我却像是一个无家可归的游子,不知道该往哪里...

  • 分分合合

    1 “我和她分了。”QQ上,朋友突然发来一条消息。 “???你吓我。”我甩出几个惊讶的表情。 “是真的。你还是不要...

  • 分分合合

    今天我去帮主管的忙,因为主管要去修牙,我去午托帮她看几个学生。 去之前我还想午托到底有几个学生呢?到了之后我才发现...

  • 分分合合

    那一个夏天 前任放开了她的手 她痛哭流涕 却最终无济于事 因为他真的不再爱她 她不再相信爱情 同一年的冬天 有一个...

  • 分分合合

    X闺女今年28

  • 分分合合

    在家时想学校,想事业,想旅行,想未知的远方 可真正离家后那个避风港又是内心深处最温柔的一角 于是人总是在不断的分分...

  • 分分合合

    昨天被三对明星的分分合合刷屏了,也有很多企业蹭热度,现在是什么都拿来炒作,我写这个是不是有点欲盖弥彰了。 ...

网友评论

      本文标题:分分合合:表达方式

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/advawhtx.html