美文网首页
诗经——那些遥远的歌词

诗经——那些遥远的歌词

作者: 嗅言 | 来源:发表于2018-02-13 15:08 被阅读0次

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

——《诗经.周南.关雎》

【原文】

关关雎鸠,在河之洲;        

窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之;        

窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服;        

优哉游哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之;        

窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之;        

窈窕淑女,钟鼓乐之。

『嗅言』剧场

一日一男子漫步河畔,举目四望,见河中央立一雎鸠,遂言之:

雎鸠遗世立于水中,嗟嗟鸣叫,就连水草都想顺遂水流,靠近于你。

我的心中也有一只“雎鸠”——温婉大方,我是心系于她,想要与她结为夫妻。我想追求她,却又担心不能够打动她,故日日辗转反侧,夜不能寐。

看,河中的水草围绕在雎鸠身边处处逢迎,想要得到它。我亲爱的姑娘啊,你身边是不是也有人像这些水草一样,时时讨好你?

思之,我心甚忧。

亲爱的姑娘,望你不要怪我唐突,我愿意和你从朋友做起,解你心事。

亲爱的姑娘,望你不要怨我高攀,我想要用鼓乐打动你,使你心欢。

『嗅言』自话

《关雎》是整本诗经的第一篇,也是大家最为耳熟能详的一篇,记得上学时期最期望的就是能听老师解这篇诗文,当时虽然不甚明白诗中的缠绵悱恻,但读起来也觉得朗朗上口,韵味极佳。

诚然,《诗经》本就是西周至春秋中叶收集的“歌词”,因“曲风”与目的的不同划分为《风》、《雅》、《颂》三大部分。

《风》又称《国风》,所收录的是十五国“民间歌谣”,诗中的内容大多都与民间生活相关,反映的是平民生活的柴米油盐,在《诗经》一书中所占篇幅也是最大的,足有一半以上。

《雅》分为《大雅》、《小雅》,是历朝历代的“正声”、“典范”之音乐。《大雅》收录的是历代开国、朝会的史诗,多为“政治言论”;《小雅》反映的是贵族阶级以上的生活状态。

《颂》是为宗庙祭祀之用,收录的是各朝皇室王室祭祀、祈求丰年、酬谢诸神的诗文,所占篇幅最少,仅十分之一。

《诗经》作为当时的“歌词”,所以,多以抒情为主,故而,后世诗词也以抒情为主要发展方向;但是,孔子曾说,“诗”使人温润敦厚,可见,《诗经》在表达个人感情时,克制且显得平和,深深得影响了后来诗词的抒情方式;另,《诗经》中诗文的内容完全反映的是现实人间的日常生活、日常经验,并无我们所想象的超脱人间的联想,故而,奠定了后世诗词的现实性、日常性。

世人常说《诗经》有“六义”,即风、雅、颂、赋、比、兴。

风、雅、颂是为三大部,而赋、比、兴则为三种表现手法。赋:指铺陈,即为一般的陈述,其中也包括对场景的铺设;比:即比喻,即为我们所理解的比喻,例如《关雎》中将“佳人”比为“雎鸠”;兴,是一种特殊的表现手法,即开头所言为所见,借由所见引出所想,例如《关雎》开头描写的“关雎独立河中”的场景。


正如《墨子.公孟》所言:诗三百余篇,皆可咏、可诵、可歌唱。《诗经》所收录的诗文不仅内容可看,韵律亦可唱,怎不叫人爱不释手呢~



二三鞭炮入窗来,讶觉新春序幕开。

径向镜中辞旧我,一弹衣袖不徘徊。

明天就是小年了,年味儿也越来越重,无论是准备归家的、还是归家路上的、亦或无法归家的,都希望大家能过一个快乐幸福的大年!


好了,今天的内容就到这里了,如果大家还想继续了解那些美好的诗词和韵味儿满满的美好事物,那就动动手指关注『嗅言』吧~

相关文章

  • 诗经——那些遥远的歌词

    关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。——《诗经.周南.关雎》 【原文】 关关雎鸠,在河之洲; 窈窕淑女...

  • 365天摄影 · 诗经

    《诗经》,诗歌源头,古民谣歌词集。 今天看《诗经》,阅读上有障碍,情感上也难有共鸣。如果当歌词看,很难想象那些生僻...

  • 《诗经》——那些遥远的书信

    经典的源头 我们知道,《诗经》是中国古代诗歌开端,是最早的一部诗歌总集,其中较早的一些距今已有三千年之久。...

  • scarborough fair中英文歌词对照

    《Scarborough Fair》《斯卡布罗集市》中英歌词对照: 诗经版: Are you going ...

  • 那些歌词

    1. 山海铁蹄下 翻手覆雨没黄沙 白衣卿相 谢了风流花 烈火葬国都 故里青山两相顾 十年大梦 爱恨破浮屠 ——《君...

  • 那些歌词

    把没有光亮的梦都留给你 把我的日夜思念都留给你 我把对你的思绪 整理了千丝万缕 叫醒我的却像 晴天霹雳 我依然在自...

  • 诗经.国风

    诗经这本书是孔子编纂出来的,主要收集的是周朝时的民间诗歌与歌词,而且种类非常多。诗经分为国风,二雅,颂。二雅主要是...

  • 用鞭子抽出的经典歌曲:解读《在那遥远的地方》歌曲创作背后的故事(

    民歌《在那遥远的地方》王洛宾演唱(音频) 民歌《在那遥远的地方》歌词 在那遥远的地方,有位好姑娘 人们走过她的毡房...

  • 那些遥远,永远不曾遥远

    我记得在2001年我们的申奥成功之后,父亲跟我说的等2008年你十四岁的时候,我们国家就要召开奥运会了。从那天起,...

  • 那些遥远的年代

    前段时间,陪孩子一起研究中国历史。这份兴趣源于一本书——《半小时漫画中国史》。每当孩子翻看这本书的时候,总是乐翻了...

网友评论

      本文标题:诗经——那些遥远的歌词

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/subjtftx.html