天秉写作精品课堂(第二十四期)
——名篇赏析之《妇人杨云苏》(序)
主讲人: 陈沁
同学们,晚上好!前些日子我从微博上采得一本《幸得诸君慰平生》,是央视曾经的编导 @故园风雨前 所著,书中所述生活的琐碎精致之类,拥趸者众多,临出版时似有意无意地拋出诱饵,引来读者如潮。这个妇人定是极有趣,非把大舅的看法加进去,不惜“自砸生意”——“写得很美,精炼、出神,典用得好……我说的是王开岭的《序》”。作者听后,意外、惊奇溢于言表,她原本乐滋滋地期待大舅表扬自己,却落了别人的 “好处”,不免有少少失望,读者们知道后,兴奋起来,不忘挑拨——“虽然故园写的很好!我觉得序也是真的做的好!!” 那么,王开岭的《妇人杨云苏》到底有哪些“好处”呢?我们今天在赏析的同时,亦顺便来了解《序》的种类和写法吧!
天秉写作精品课堂(第二十四期)
一、“序”有哪些
序,也谓“引子”,是一篇文章的开头,为作者本人或其他人交代创作意图、创作者风格等,它省去了“导读”的枯燥,从作者的周边着手,令读者在轻松愉悦的氛围中对作者和此书积累了相当的了解。你可以说,它是按琴前的一盏香,总要轻轻撩拨、焚弄,使屋子里禅意盎然,琴者与听琴者皆难抑心性,方才“雅”。不失为一种新鲜、特殊的文体,而被邀请作序的,亦是极特殊、极重要的人物罢? “序”分几种呢?
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(一)作者序
作者序,即作者本人为自身作品撰写的前言,描述了自己的心路历程,而与自身作品相关的部分,则可能包括了作品相关的人和事物,若初略使读者体会到行文宗旨、吸引之读下去的,哪怕语调朴素了些,也称得上佳品!比如柴静在《看见》一书中所撰的《序言》,便叙述了和央视“导师”陈虻的初相识,她才工作不久,稚嫩、自信、口气不小,陈泼头就是一击——“新闻关心是什么”,她懵懵然去探寻,是“看见”的开始……
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(二)非作者序
非作者序,即作者本人邀请专家或名流人物撰写的前言,或是一期 杂志/教材 里编者所概括之其要;大多讲述自己与作者的交集,烘托作者的性格、人品、作品,或论编写的目的,趁机将工作时的辛苦吐之为快,苦口婆心地“要求”读者什么。它们共同的优点则是——多个角度看作者,形象往往更立体和清晰(作者一般邀请多人作序)。比如作家张国立在琼瑶小说《失火的天堂》一书中所撰的《没有窗的窗外》,真实、生动地勾画了童年偶像琼瑶的幻想形象,她仿佛是自己的,却隔了距离,依旧归属小说里的悲欢,故少年时,张国立先生总有些茫茫然、惆怅罢……
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(三)译者序
译者序,即译者为外国作者的 图书作品/文件 撰写的前言,隐隐约约透着点导读的味道,但兑入了译者的观点、释义说明(简介本书内容)之类,因此,语言不通情况下,异乡逢知己,格外亲切、感动!比如百度文档用户茶杯茶杯所撰的《译者序》,便是还原了原著风格,并在此基础加以详细说明,令教材思路更明了,方便传播。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
天秉写作精品课堂(第二十四期)
此外,还有一种译者序,则是译者直接翻译原作的序促成 ——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
二、人物肖像画: 从侧面入手,描摹作者的特性
“人物肖像画: 从侧面入手,描摹作者的特性” 指的是以旁人的视角,运用各种生动的修辞手法,形象地描摹出作者的肖像,甚至灵魂。在这里,取三处典型进行传授。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(一)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第2页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,作者洒了大笔墨在笑声的表现上,“咯咯咯”、“银铃般笑声”、“圆圆的白里透红的那种笑声”,之后的比方,他却悄悄将笑声隐起来,阳光下的杨云苏如一只闲适的母鸡,花翅蓬松,胖乎乎,看起来很快乐。“惹得四周暖洋洋”,仿佛已经交代,母鸡挺起胸脯,“咯咯咯”,一会儿跳到东,一会人窜到西,花花草草被她招惹,亦回礼,小园子顿时热闹起来了。她便是如此,热于观察身边事物,很容易为什么激动,像个传播快乐的开心果,生活在自己小天地里,“对一切很满意,很知足”。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(二)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第3页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,是作者与杨云苏的对话,他反复强调,“你要写东西,一定要写东西”,表明了作者对她抱以的好奇升至期待,和杨云苏责令作者去的菜馆一模一样。下则是说花草与杨云苏的缘份,作者表现了她的积极,凡是有花草,总闪电般回复,也送“我”一册植物图谱和日本庭院画册,似乎花草处都能见到她凑上来,仔细研究。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(三)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第6页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,作者处于读者的身份,列述他心目中记忆较深刻的段落,杨云苏写的很轻,故而纸也轻了起来,流年可以轻易滑过,从这些列述的段落中,以排比的手法,我们可队走马观花地看杨云苏每天怎么过,想象每幅画面的动作。因为匆匆,所以总忍不住铭刻每一瞬。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
三、平地偶拾: 以俗常写话,抬头可见的欢乐
“平地偶拾: 以俗常写话,抬头可见的欢乐”指的是作者以俗常的文字写就,素材随处取得,字里行间捎了欢快,致力于表现主人公一定程度上快节奏的动态,读来诙谐有趣。在这里,取四处典型进行传授。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(一)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第3页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,得知杨云苏作为王开岭(作者)在央视的同事,却从末私下探讨过业务,亦或国家大事,在一般人看来,她多少有点“职不副其实”,但当她溜进办公室,即送来一股“花鸟鱼虫市场”的气息,似乎费力抱回满室的花草水水,新鲜呵,她的两只眼睛只停在心间的瓶瓶缸缸上,留意细末的东西。之后写她的敏感和锋利,好似一只慵懒的猫,会突然抓你一下,转而立在原处,深而厉地盯着你。待你兜了一圈再回头,又是软绵绵、慵懒的了。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(二)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第5页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,这一段能嗅出欢快气息的是最后一句,杨云苏富有与平常事物调情的能力,一点一滴,她都会去逗弄、取乐,我们仿佛能看见那些猫、狗、路人气哼哼的样子,而她背过身去偷笑。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(三)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第6页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,这一段能嗅出欢快气息的也是最后一句,但不仅仅是欢快,还有楚楚可怜。杨云苏喜欢一切有烟火气的东西,若是改了,饲养一点小忧伤,能使自己的影廓柔软起来,下一次抬眼,便是满潭粼水的示弱和宠溺,对方不习惯了,无可奈何,哭笑不得!
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(四)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第7页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,最令人忍俊不禁的便是那“茄孃”的别称——挎菜篮子的妇人,一位从编导、写作为生的女人为何把自己称作村野农妇呢,只因为她常常从“花草达人”自居,玩个“开心农庄”游戏,要纳为戏称么?殊不知杨云苏愈是“贬”愈是得意,连作者的语调也跟着飞起来,直称“我被她的快乐拐跑了”。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
四、文段回摘: 为“上/下 述”形容作底衬
“文段回摘: 为“上述”形容作底衬” 指的是序作者在“序”中引用本书作者的一段或多段文字,向大众呈现本书作者欲表达的思想;其次,用来“承上”或“启下”,穿插序文间,为再度塑造本书作者的形象而服务。在这里,取六处典型进行传授。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(一)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第3页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,承上,上段已对她缔造美味的准确赞不绝口,“所谓美味,即一心想嫁给她这种人的罢。” 接下来,随着土豆跳进胃里,胃底就被撞个天昏地暗。咚咚咚,咚咚咚,辣椒、土豆、酸汁一同翻炒、滚熟,跳踢踏舞。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(二)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第4页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,启下,饭店的“敞胸露怀”显得清爽和坦然,如遇水浒,店里放着的白酒劲大且便宜,一腔豪情,冲出去,或“快活得狂喜”,或“凄凄惶惶揾英雄泪”,因为下一段的杨云苏,爱得慌不择路,不计尊严!
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(三)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第4页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,承上,杨云苏的过敏原会随时发作,在微信上的絮叨,多么细腻的笔触,她能感受: 邻居做什么?自己将迎来什么?包括扑面而来的少女情怀。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(四)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第5页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,既承上又启下。第一个片段,女人年轻时风流舞厅,丈夫早逝,以为会很快活。不想,六十五岁的时候,被孙女拽住,耍娇,逃都逃不掉,娇斥连连。是滑稽性的寓言。第二个片段,父亲除夕晚上与大家开玩笑,穿戴好新西装,预备谦逊有礼,展示一番,但人都散了,他有些挫落,杨亦啼笑皆非。杨云苏写下这些,虽依旧是取笑的口气,却是感恩生活,热爱每一隅的精彩,培养得她开朗、有趣。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(五)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第5页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,承上,讲述了一个“提裤子”的误会,杨云苏只是关心小孩,劝的也仅仅是小孩。那些默默转过头,提起自己裤腰带的是想起了些什么,源于下意识反应吗?
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(六)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第6页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,承上,是她赏画的自白。第一个片段,她融入了调子忧伤的风景画中,释放自己的郁闷,“去千里寻亲,去认祖归宗”,汲取、欣赏俄人的文化,萨伏拉索夫会尽地主之谊,救治她、饲养她。第二个片段,推荐了萨伏拉索夫的作品《这里的黎明静悄悄》,叙说林场姑娘与借宿大学生的一波三折,作者读着读着就笑了: 杨云苏的温暖,总是那么“顺理成章”!
天秉写作精品课堂(第二十四期)
五、其道论道: 叙些相关事
“其道论道: 叙些相关事”指的是序作者以一般的口气,去写他亲爱的朋友,即本书作者。虽然朴素无华,但透着朋友的温馨和支持,且读者最爱“看热闹”。在这里,取一处典型进行传授。
天秉写作精品课堂(第二十四期)
(一)在清华大学出版社编辑的《幸得诸君慰平生》第2页,有这么一段——
天秉写作精品课堂(第二十四期)
由此,作者叮嘱杨云松:“我说把你的‘宠物’一一写来吧,够了一本书,我给你作序”,杨云松果真弄出了一本书,作者因以前的承诺,差点儿“下不来台”,只好把“不再给人作序”改口成“不再许诺给人作序”,言语间,对朋友的欣赏、意外溢于言表,改口是最好的支持,“自扇嘴巴”,赴汤蹈火,在所不辞。紧接着便对本书作者的去向交代道:“后来她辞了职,回天府成都,正式投奔生活去了”,“投奔生活”,即是为生活而写,为自己而活,享受培养生活琐碎的优越感,好一个洒脱的女“居士”!
天秉写作精品课堂(第二十四期)
到这里,本期的内容就结束了,对于《妇人杨云苏》(序),大家是否都掌握了呢。对于“序”这一文体,是否又多了一层看重?在本期的作业里,你们就可以在课后训练写上自己的所悟了哦!有不明白的欢迎随时私下探讨,下一期同一时间,我们再见!















网友评论