译：cod9
注意：此图集可能包含一些血腥的画面，请读者自行斟酌。
2015年11月13日星期五，巴黎遭受恐怖袭击，造成至少120人死亡，200人受伤。据报道，至少有八个袭击者在数家咖啡厅和餐厅持枪开火，法兰西体育场附近发生爆炸，巴塔克兰剧院有无辜平民被携作人质，警方冲入剧院危机才得以解除。法国当局报告说，恐怖袭击者都被击毙，但警告称，仍有同伙在逃。法国总统奥朗德宣布国家进入紧急状态，并下令加强边境安全措施。
2015年11月13日星期五，法国巴黎。在圣但尼的法兰西体育场的比赛场地上，人们互相拥抱着对方。在法国和德国之间的足球友谊赛结束后，人们听说体院馆附近发生了爆炸。（Christophe Ena / AP）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。人们听到共和国广场的爆炸声和枪声而纷纷逃跑。（Dominique Faget / AFP / Getty）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院附近的人群，一名男子捂着自己受伤的头部跑向安全处。（Christian Hartmann / Reuters）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。警方在巴塔克兰剧院附近，对该地区采取保卫，有超过100人在剧院里。（David Julià / Demotix / Corbis）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。大量警察和消防人员进入封锁区域。（Cesar Dezfuli / Demotix / Corbis）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。恐怖袭击发生几分钟后，法国警方进入案发区域。（Cesar Dezfuli / Demotix / Corbis）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。法国警察持枪在街头行走。（David Julià / Demotix / Corbis）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。在这个视频截图里，在安全部队攻入巴塔克兰剧院后，法国消防员爬上梯子营救人质。（Reuters TV / Reuters）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。在圣但尼的法兰西体育场的比赛场地上，法国和德国的国际足球友谊赛后，人们听见爆炸声后纷纷涌入赛场内。（Christophe Ena / AP）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。在圣但尼的法兰西体育场的比赛场地上，法国和德国的国际足球友谊赛后，人们聚集在场地草坪上。（Franck Fife / AFP / Getty）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，消防员正在帮助一个受伤的人。（Christian Hartmann / Reuters）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，一个受伤的女人躺在担架上被救护人员抬出。（Thibault Camus / AP）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，法国警方持盾牌列队行走。（Christian Hartmann / Reuters）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。街头上，一名男子捂着女子的头部走到警察面前。（Elyxandro Cegarra / Demotix / Corbis）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。一处餐馆外，医务人员站在几具尸体旁边。（Thibault Camus / AP）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，袭击发生后，人群被疏散。（Thibault Camus / AP）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，袭击过后，一名警察在街头巡逻。（Antoine Antoniol / Getty）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，人们快速奔跑到安全区域。（Maya Vidon-White / Corbis）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，记者拿着摄像机和单反相机拍摄现场。（Dominique Faget / AFP / Getty）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，一名受伤的男子躺在医疗推车上被送往后方。（Thibault Camus / AP）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，警察扶着一个满身鲜血的男子。（Philippe Wojazer / Reuters）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，一具被布盖着的尸体。（Jerome Delay / AP）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，一对夫妇互相安慰。（Kamil Zihnioglu / AP）
2015年11月13日星期五，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，一名在公交上的恐袭幸存者比着手势。（John van Hasselt / Corbis）
2015年11月13日星期五，美国加利福尼亚州。旧金山，人们把鲜花放在一个临时用的纪念牌上，悼念在法国巴黎恐袭上遇难的人。（Stephen Lam / Reuters）
2015年11月13日星期五，加拿大多伦多。电视塔亮出蓝色，白色和红色的灯，象征着法国国旗，以悼念在法国巴黎恐袭上遇难的人。（Chris Helgren / Reuters）
2015年11月13日星期五，美国，加利福尼亚州。旧金山市政厅亮出蓝色，白色和红色的灯，象征着法国国旗，以悼念在法国巴黎恐袭上遇难的人。（Stephen Lam / Reuters）
2015年11月13日星期五，墨西哥墨西哥城。墨西哥参议院建筑亮出蓝色，白色和红色的灯，象征着法国国旗，以悼念在法国巴黎恐袭上遇难的人。（Alfredo Estrella / AFP / Getty）
2015年11月13日星期五，美国纽约。纽约州州长安德鲁·科莫宣布让世界贸易中心尖顶亮出蓝色，白色和红色的灯，象征着法国国旗，以悼念在法国巴黎恐袭上遇难的人。（Kevin Hagen / AP）
2015年11月14日星期六，法国巴黎。巴塔克兰剧院外，一双被遗弃的鞋子。（Charles Platiau / Reuters）
原文标题：Photos From the Paris Attacks
图片编辑：ALAN TAYLOR
原文链接：http://www.theatlantic.com/photo/2015/11/paris-attacks-photos/416001/
===============图集查询目录===============
网友评论