似乎一切都还没有准备好,已经四十了。
四十对于一个人意味着什么呢?古人说,人过四十天过午,大意是说,过了四十生命过了一半了,而且最炽热,最热烈的阶段已过,接下来就是岁月静好,等待黄昏了。还有一个说法是,人过四十不学艺,大意是说,过了四十就不要想学新的东西了,人的精力已经不济,想学也会事倍功半。
然而我更愿意相信,这些话是对还没有到四十的年青人的忠告。趁着年青赶紧学习,赶紧拼搏,不要等到了四十,才感慨该学的还没有学,该做的还没有做。
孔子说“四十不惑”,我想孔子老人家讲的“不惑”是人生、对社会、对名利等等已经看开,但是对知识永远没有“不惑”的时候。孔子老人家五十岁学《易》还留有“韦编三绝”的佳话。在知识大爆炸的今天,对知识的“不惑”永远只是一个相对的概念。最近看书,每每感慨自己的浅薄,明明是自己赖以生存的本事,却还有很多看不清、弄不懂的东西,于是只有默默地再多学一点,多看一点。
年过四十的乔布斯在在 Stanford 毕业典礼上送给了在场的年轻人一句“Stay Hungry, Stay Foolish.”。这句话后来翻译的版本很多,流传比较多的是“求知若饥,虚心若愚”。但也有人批驳,认为依乔布斯的性格,他才不会相信什么“虚心若愚”呢,他的意思应该“永不知足,我行我素”。在我看来,前一种翻译很适合我现在的心境,该进取的,努力进取;该愚钝的,就做一个傻子也无妨。后一种翻译更适合年轻人,尤其是创业者,保持个性,永不知足。

走过四十,Stay Hungry, Stay Foolish!
网友评论