韩江得诺贝尔文学奖的热度下去了一点点,我终于能在图书馆借到韩江的书了,也只是借到了这一本《白》。
这本书由63个关于白色事物的记忆、或者说感觉组成,63篇小文,几百字到一两千字,篇幅都不长,全书不过才9万字,真的是很快就看完了。书快看完了,我忍不住翻开书的最后一页的版权信息,去确认这是一本小说,而不是散文。是的,我从没见过这种形式的长篇小说,几乎没有情节,只有一个人的呢喃自语。
唯一可以算是情节的,也是贯穿全书的一个主线,是主人公的母亲,这个年轻的母亲在二十三岁的时候,在乡村小学偏僻的公寓里,独自生下一个早产的孩子,只是这个小小的早产儿仅在世上存活了两个小时。这是一个女婴,是比主人公早四年出生的姐姐。
大概因为母亲不断地提起这件事,所以这个只有两个小时生命的“姐姐”在某种意义上,一直影响着主人公的生活,她甚至想借由她的人生和身体替姐姐活。
这本书是韩江在华沙暂居的时候,构思和动笔写的一部小说。华沙是波兰的首都,在二战时期是欧洲唯一一座曾抵抗纳粹暴行的城市,这座城市也因此遭到了毁灭性的破坏,整座城市被夷为平地。
现在的华沙,可以说是一座重建的城市,但它保留了被德国法西斯炮火烧焦的一堵红墙,供后人铭记和哀悼在二战中毁掉的家园和死去的人。韩江应该是对这种纪念方式很认同,她在《白》里感慨 “很多逝去的人,在祖国没有得到真正的悼念。”
了解了华沙的历史后,我对这本小说似乎多了些理解。《白》是一本讲述生与死的书,也许韩江想告诉读者的是,只有对死亡有真正的悼念,活着的人才知道活下去的意义。
在这本书的后记里,韩江说,韩语中的白色有和“하얀”和“흰”两个形容词,有别于前者如同棉花糖一样的白,后者则凄凉地渗透着生与死。她写的是后者的“白”书。








网友评论