语言的作用是表达，表达的内容是思想，思想的本质是逻辑。语言的差异，除了外形、发音不同，语法结构也是大相径庭，典型的例子便是英汉互译。用汉语生硬地翻译英语，得到的是一堆晦涩难懂的天书；用英语表达汉语的意思，却又总觉得词不达意，少了许多中国人才明白的意境与味道。这也不是说语言有高下之分，只是在不同的场景下各有所长。学习一门外语的意义即在于此，在认知上打开一个窗口，在思维方式上再添一把工具。
语言的作用是表达，表达的内容是思想，思想的本质是逻辑。语言的差异，除了外形、发音不同，语法结构也是大相径庭，典型的例子便是英汉互译。用汉语生硬地翻译英语，得到的是一堆晦涩难懂的天书；用英语表达汉语的意思，却又总觉得词不达意，少了许多中国人才明白的意境与味道。这也不是说语言有高下之分，只是在不同的场景下各有所长。学习一门外语的意义即在于此，在认知上打开一个窗口，在思维方式上再添一把工具。
塔牌外语是什么？ 塔牌外语是一家外语学习机构，更是外语教育改革的推动者，乃至领军者。“让外语学习像打牌一样轻松...
为自己营造正确的外语学习环境 想要学好外语最好、最直接的方法就是创造一个外语学习环境。“外语学习环境”就是要每天接...
快速学会外语的7个关键行为。 一：多听.快速长好“外语DNA”.在学习外语的时候，要不断找机会多听外语，然后享受外...
学生时代最后悔的事就是没有好好学外语。我发现想学好什么东西必须充分认识到它的作用，才能充分调动身心去学。可惜真正意...
If you are writing in English but it is a second languag...
写这篇文章的动机来源于坐在我对面的一个德语教习小组：一个年轻小伙儿用流利的英语教两个外国人德语—一个秃头中年...
这世界人太少 鬼太多 于是我便学会了讲鬼话
不喜欢看外国人写的小说，不喜欢她们长长的人物名字，没有任何的意义的人名。 读了大半都记不清主要人物的名字，理解不了...
这两天有幸接触其他学校职称评审的材料，其中有两位讲师都撰写了自己的著作，一位写的是跨文化交际，一位写的是一带一路，...
傲娇又温柔的眼神 以她的步态， 离开相片； 偎在我腿上， 喵些别后的事情。 渐渐我有些烦： 我俩之间 究竟谁、该再...
本文标题：外语
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/arxmldtx.html
网友评论