斫
斫，之若切，今人读若坎。张文潜《明道杂志》云：“世传朱全忠作四镇时，一日偶出游，全忠忽指一方地曰：‘此可建一神祠。’试召视地工验之。工久不至，全忠怒甚，左右皆失色。良久工至，全忠指地示之。工再拜贺曰：‘此所谓乾上龙尾地，建庙固宜，然非大贵人不见此地。’全忠大喜，薄赐而遣之。工出，宾僚戏之曰：‘尔若非乾上龙尾，便当坎下驴头。’”则知呼斫为坎，此音之讹，由来已久。
〔试注〕
1、斫：zhuó。本义斧刃。用刀、斧等砍劈。
2、张文潜：张耒（1054—1114）字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。“苏门四学士”之一，列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。
3、《明道杂志》：宋代历史琐闻类笔记，一卷，北宋张耒撰。书中多记著者当时见闻及朝野文人轶事，涉及苏轼、司马光、王安石、黄庭坚、晁补之、沈括、刘贡父等文学家多人。又多谈论诗文，或评论唐人及时人诗歌短长，或研讨诗歌技巧，并录有不少时人诗作。又作者曾多次至黄州，故书中记黄州之风物民俗者亦不少。
4、朱全忠：朱温，归唐后赐名朱全忠，称帝后又改名朱晃。
5、视地工：风水先生。
6、乾上龙尾地：乾上九五爻飞龙在天。
7、坎下：坎为险陷，与乾上组成“讼”卦。
〔按〕此处“坎”谐音“砍”，似与“斫”无关。
网友评论