什么是 Pflaster ?
das Pflaster 是小型的创口贴。Pflaster并不表示石膏，德语中的石膏是der Gips(verband绷带)。
Phones 和 Cellphones
在工作环境中，人们仍然使用座机电话。电话可以是手机或者座机。das Telefon可以指代手机或者座机；das Handy / das Mobiltelefon则特指手机。
Student 还是 Schüler ？
Student指的是大学学生，而Schüler指的是在小学、初中、高中中上学的学生。上其它语言学校或者舞蹈学校的学生也可以被叫做Schüler。
Hochschule 不是高中
需要注意的是，Hochschule不是高中的意思，它可以指代一所大学Universität或者高等专科学校Fachhochschule。一所Universität完全是一所研究型大学，而Fachhochschule 则是注重教授专业技能，没有权利开设博士学位。
Gymnasium不是体育场
在德语中Gymnasium指的是一所大学的预科。德语中的体育场一词为Turnhalle (学校中的) 或者 Fitnessstudio (商业中的)。
网友评论