梦醒时分

梦醒时分

Sober finally

陈淑桦

你说你爱了不该爱的人

You are in love with someone unfitted

你的心中满是伤痕

Your heart is badly wounded

你说你犯了不该犯的错

You have made the mistake stupid

心中满是悔恨

Loaded is regret deeply

你说你尝尽了生活的苦

You have swallowed up all the bitterness

找不到可以相信的人

You fail to find a soul that you could believe

你说你感到万分沮丧

You are extremely depressed

甚至开始怀疑人生

You even start to doubt whether life's worth it

早知道伤心总是难免的

You have known that sorrow is beyond escaping

你又何苦一往情深

Why do you still keep the clinging growing

因为爱情总是难舍难分

Love makes all the parting unwilling

何必在意那一点点温存

Why do you care for the tenderness of tiny bit

要知道伤心总是难免的

You have known that sorrow is beyond escaping

在每一个梦醒时分

No matter what you will be sober finally

有些事情你现在不必问

There's something not worth your enquiry

有些人你永远不必等

There's someone you need to leave behind and let it be

要知道伤心总是难免的

You have known that sorrow is beyond escaping

在每一个梦醒时分

No matter what you will be sober finally

有些事情你现在不必问

There's something not worth your enquiry

有些人你永远不必等

There's someone you need to leave behind and let it be