好朋友小小回来了，她照例约我去银杏湖聊天。上回我们见面还是去年五月。那一次，我俩坐在银杏湖变的石凳上，她给我看她即将在先锋书店做《莎士比亚十四行诗》分享活动的PPT，在手机上一张一张看过去。看完之后，她给我朗诵了莎士比亚的《我想把你比作夏天》。那一天，初夏的微风轻轻吹拂，晨光中的她，双目灿灿，与湖面的波光粼粼相呼应，那一刻，四下无人，只有微风、波光和夏天的诗行。那一刻，我已经珍藏，除了小小，还有谁，有那样的兴致在初夏的银杏湖变去朗诵莎翁的诗篇？（原谅我的秃笔，无法传递彼时的心境，现在回想起来，心情依然如五月花一样美丽柔软。）
这一次，她给我看她翻译的德兰·阿波顿的《旅行的艺术》，那文笔比一般的翻译家更多一点典雅。我给她看自己正在读的《诗经》。看到《从长计议的父爱》，她问，写殷高宗的父亲从长计议，这材料是哪里来的？我告诉她，依据分别是《尚书》和《史记》。她说，对《尚书》不太熟悉，不过，那部“史家之绝唱，无韵之离骚”的《史记》，也是她所喜欢的。
就在我们聊得很开心的时候，一个路经此地的大爷停下来，问我们在聊什么，我们相视一笑，小小说，没聊啥，就随便聊聊，大爷停了一会儿，见我们不再聊下去，就转身离开了。我们又相视而笑 ，莫逆于心了。
晚上想起小小的问题，就打开了《史记》和《尚书》。分别见于《史记·殷本纪第三》和《尚书·无逸》，录此记之。这也是我的读书法：“扯动荷花拉动藕”，东拉西扯读书法。
《史记·殷本纪第三》
帝盘庚崩，弟小辛立，是为帝小辛。帝小辛立，殷复衰。（盘庚帝逝世，他的弟弟小辛即位，这就是小辛帝。小辛在位时，殷又衰弱了。）百姓思盘庚，乃作《盘庚》三篇。帝小辛崩，弟小乙立，是为帝小乙。（百姓们思念盘庚，于是写下了《盘庚》三篇。小辛帝逝世以后，他的弟弟小乙即位，这就是小乙帝。）帝小乙崩，子帝武丁立。帝武丁即位，思复兴殷，而未得其佐。（小乙帝逝世，他的儿子武丁即位。武丁帝即位后，想复兴殷朝，但一直没有找到称职的辅佑大臣。）
《尚书·无逸》
“其在高宗，时旧劳于外，爰暨小人。作其即位，乃或亮阴，三年不言。其惟不言，言乃雍。不敢荒宁，嘉靖殷邦。至于小大，无时或怨。肆高宗之享国五十年有九年。”
到了高宗，他幼年时长期在外行役，和百姓一起劳作。等到他即位做了国王，他居庐守丧，三年不轻易说话。因为他不轻易说话，偶尔谈及国事时，就能使人信服，深得大臣们的拥护。他不敢荒废政事，贪图安逸，善于安定殷国。因此国家被治理得非常好，从老百姓到群臣，没有怨恨他的。所以，高宗在位达五十九年。
2023-3-8
《史记·殷本纪第三》
网友评论