东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。
东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。
东门之池，可以沤菅。彼美淑姬，可与晤言。
翻译赏析：
东门外的护城河，是天然的沤麻池，遇到美丽的好姑娘，可以和她歌一曲。
东门外的护城河，是天然的沤纻池，遇到美丽的好姑娘，该有多少话可以说。
东门外的护城河，是天然的沤菅池，遇到美丽的好姑娘，有太多话想跟她说。
劳动是快乐的，假如能够遇到心怡的姑娘，不管是沤麻、沤纻、沤菅，爱意总能把劳动变成庆典，能把劳动场所变成福地。
杏花闹枝头
东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。
东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。
东门之池，可以沤菅。彼美淑姬，可与晤言。
翻译赏析：
东门外的护城河，是天然的沤麻池，遇到美丽的好姑娘，可以和她歌一曲。
东门外的护城河，是天然的沤纻池，遇到美丽的好姑娘，该有多少话可以说。
东门外的护城河，是天然的沤菅池，遇到美丽的好姑娘，有太多话想跟她说。
劳动是快乐的，假如能够遇到心怡的姑娘，不管是沤麻、沤纻、沤菅，爱意总能把劳动变成庆典，能把劳动场所变成福地。
杏花闹枝头
诗经-陈风-东门之池 东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。 东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。 东门之池...
诗经——风——陈风——东门之池 东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。 东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。...
《诗经·陈风·东门之池》：傻白甜还是劳动者之歌 东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。 东门之池，可以沤纻。彼美...
弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第139篇《陈风 东门之池》 【原文阅读】 东门之池，可以沤麻。 彼美淑姬，可...
东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。东门之池，可以沤菅。彼美淑姬，可与...
东门之池，可以沤麻。 彼美淑姬，可与晤歌。 东门之池，可以沤纻。 彼美淑姬，可与晤语。 东门之池，可以沤菅。 彼美...
《陈风·东门之池》出自《诗经·国风·陈风》。描写男子对叔姬的爱慕，抒发了两人情投意合的如悦。诗以浸泡麻起兴，不仅写...
《国风·陈风》，是《诗经》十五国风之一，共10篇。 “栩”出自《陈风.东门之粉》。 东门之枌，宛丘之栩。子仲之子，...
《国风·陈风》，是《诗经》十五国风之一，共10篇。 “栩”出自《陈风.东门之粉》。 东门之枌，宛丘之栩。子仲之子，...
（以下内容来自百度百科） 国风·陈风·东门之池 贡献维护者 朝阳山人 《国风·陈风·东门之池》是中国古代第一部诗歌...
本文标题：《诗经•陈风•东门之池》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/birhsrtx.html
网友评论