美文网首页
《世说新语》一我不看此,卿等何以得存

《世说新语》一我不看此,卿等何以得存

作者: ea4f19149938 | 来源:发表于2025-08-25 08:11 被阅读0次

原文:

王、刘与林公共看何骠骑,骠骑看文书,不顾之。王谓何曰:“我今故与林公来相看,望卿摆拨常务,应对玄言,那得方低头看此邪?”何曰:“我不看此,卿等何以得存?”诸人以为佳。

译文:

王濛、刘惔与支道林共同拜访何骠骑(何充),但何充专注于文书而未予理睬。王濛劝勉何充放下公务,与其探讨玄学,何充则以“不看此,卿等何以得存”回应,强调务实态度。众人认为其言辞得当。

启示:王濛、刘惔与支道林(林公)是名士,何骠骑(何充)为官员,双方以“相看”表达拜访之意。

何充因公务繁忙忽视了访客,王濛通过反问“何以得存”表达对清谈的轻视。

这一片断何充体现务实政治家形象,认为官员需以处理政务为根本;而王、刘、林则代表玄学流派,强调精神交流。

相关文章

  • 《世说新语•政事第三》18、卿等何以得存

    王濛、刘惔和支道林一起去看望骠骑将军何充,何充在看公文,没有答理他们。王濛对何充说:“我们今天特意和林公来看望你,...

  • 江城子三首

    江城子 读乙卯正月二十日夜记梦有感 不知尘世几兴亡。恰初阳,又重阳。若此轮回,何以住沧桑。谁得如卿心上我,颜依旧,...

  • 闲笔

    人在沟壑间,何以得从容, 此心即辽阔,万象无异同, 胡为大小辩,名存实亦空, 明月窗子里,天地眼眸中, 花叶一世界...

  • 观妖思君呼

    人妖娱南国,性灭红几时。 愿吾存卿心,此恋最长久。

  • 读《传习录》

    只存得此心常见在,便是学。

  • 七绝   春宵恨短(写给那些晚婚的高龄“青年”)

    此去安危未可知, 今生何以短如斯。 君卿来世还同枕, 早聘红娘了愿痴。

  • 陌上前行

    霓虹灯灿迷人眼,陌陌行人行如烟。 不为寻卿奔向悦,迷迷前行若干年。 看灯看月不看卿,等灿等...

  • 东晋皇帝的身体

    《世说新语·言语第二》第57条:顾悦与简文同年,而发蚤白。简文曰:“卿何以先白?”对曰:“蒲柳之姿,望秋而落;松柏...

  • 飞雪

    飞雪 /文卿斋主人 【文卿斋小记】: 2019.2.15午后。 前日偶得句,吟来不成文。 午间新试韵,遂得此云云。

  • 我欲问

    何以琴声绝,此问欲问弦, 何以胭脂艳,此问欲问颜。 何以留恋叶,此问欲问夜, 何以烟花碎,此问欲问戒。 何以飘零远...

网友评论

      本文标题:《世说新语》一我不看此,卿等何以得存

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/botunjtx.html