你是否在朋友圈里刷到过“今夜月色很美”的说说？那这个又是什么意思呢？这是什么梗？
其实它是用来告白的，用于男女之间诉说爱慕情谊，也即是“我爱你”或者“我喜欢你”。
那为什么会有这样的意思？
“今夜月色真美”与《声之形》到日本含蓄的民族性格
其实这个说法主要来自于日本，在日语中“月亮”的发音刚好跟“喜欢”的发音极其相似，都是“suki”（英语发音emmm），差不多。
相信是资深动漫迷的一点就通。
其实这句表白神句早在日本动漫电影《声之形》（2017年9月8日于中国大陆上映）里就出现过。（影视也是文化传播的载体）
故事里，男主在小时候霸凌班上新转学而来的聋哑女主，多次损坏其助听器，被学校发现后，男主母亲（监护人）不仅支付巨额赔偿，而且还遭受女方母亲的暴力攻击，但妈妈依然很温柔地对待男主。
出于对母亲和女主的愧疚、再加上被孤立的情况下，男主意识到了自己罪大恶极，想通过自杀获得救赎，但要等到有能力偿完母亲的赔款后再死。
五年后男主也偿完了母亲的债，自杀的念头也被母亲打消。他开始另一项赎罪，与女主做朋友。
之后就是他试图打开自己封闭的心灵，去接受女主、周围朋友，小学同学的故事，与大家重新做朋友。
“今夜月色真美”与《声之形》到日本含蓄的民族性格
电影里，男主多日对女主的关照，让女主产生了情谊，于是她鼓起勇气，扎起马尾，买了礼物，示意男主。
但由于女主口齿不清，说不好“喜欢”这个词。那男主也是封闭了很久，不明事理（实力单身 哈哈），听成了“月亮”。
月亮很漂亮呀！无意间从侧面寓意鼓起勇气、扎起马尾的女主很漂亮（并非男主的本意）。
这就是“月亮”的由来了，我应该是来介绍电影的，哈哈。
“今夜月色真美”与《声之形》到日本含蓄的民族性格
说到这里，大和名族内敛含蓄的名族性格可是出了名的。有这样一件事，留学日本的你如果通过了某一考试，被录取了，教授会写一封信给邮给你，但是上面不会直接写“你被录取了，恭喜”的字样，而是会很含蓄地写“我很喜欢你的研究项目，欢迎你来我的研究室”。
这要是理解力差一点的朋友就很懵圈了。“这啥意思？”
这教授也是很有趣的。
含蓄是亚洲人的共有特点，而日本人最为含蓄。
日本人的含蓄，是自古受到儒家思想的影响。
也受地理环境的影响，频繁的地震、海啸、台风很容易让人们命丧黄泉，凄凉的景象深深地烙印在民族性格底里，压抑的情感随之而发。
造就了日本含蓄的民族性格。也正因为含蓄的民族性格让日本后积薄发，在70、80年代趾高气扬，成为现在的发达国家。
“今夜月色真美”与《声之形》到日本含蓄的民族性格
职场上，我们可以看见，越是谦虚内敛的人，就越是有实力，他们不刻意展示自己，他们知道得越多，越知道自己还有更多的不懂。
谦虚可谓所有强者的特点。
含蓄也好，开放也好，各有所长，各有所短。
每个人追求的都不一样，那这里讲究一个程度。
快乐才是人们的共同信仰。
网友评论