美文网首页简风流浪诗人北清诗词会
四言·离乡十年,忽记起堂前雪松,有感而记之

四言·离乡十年,忽记起堂前雪松,有感而记之

作者: 苍穹橙子 | 来源:发表于2017-12-10 19:02 被阅读6次
四言·离乡十年,忽记起堂前雪松,有感而记之

离乡十年,犹记家路。堂前雪松,满枝疮疤。

小儿欢笑,嬉戏其下。每每寒冬,雪盖叶芽。

白雪皑皑,甚是凄美!黑影树上,昏昏老鸦。

小河树下,古病竹筏。如今白鬓,无人问津。

好似雪松,总多悲情。唯有家路,能唤我心。

译文:我离开家乡十年了,不过还是记得家乡的路。堂前的雪松,它满枝都是疮疤。小孩子总是欢笑着,在树下嬉戏。每个寒冬,雪总是盖住了叶芽。白雪皑皑,多么的凄美啊!那片在树上的黑影,是昏昏的老鸦啊。树下的小河里,总是飘着古病的竹筏。我现在也两鬓斑白了,无人问津。如同那雪松,有许多悲情,它是不是还健在,也不得而知。只有家路,还能唤起我几近沉睡的记忆。

                                                        ——苍穹

                                            2017 /12 /10

玩笑之作,莫吐槽

相关文章

  • 四言·离乡十年,忽记起堂前雪松,有感而记之

    离乡十年,犹记家路。堂前雪松,满枝疮疤。 小儿欢笑,嬉戏其下。每每寒冬,雪盖叶芽。 白雪皑皑,甚是凄美!黑影树上,...

  • 时近重阳有感(七绝二首)

    时近重阳有感(二首) 文/壮图山人 前记:时近重阳,天忽转阴。前日扭伤之...

  • 感遇

    昔日而作此诗,今日忽记起而忆。 图片发自简书App 玉静花明羞月容,青丝素净结妆成。浅浅笑意人尽忘,再醉堂前一沙鸥...

  • 吾与散文

    课后忽感,欲读散文,抱书而寻,读之酣畅,血脉喷张,趋之回卧,以记之。——记 或许是读了许多天小...

  • 念奴娇·壮志

    文/上官晟 昨晚静思文章,忽起大风,呼啸之声不绝于耳,少顷,噼啪之雨自天而降,大且密,隔窗观之,有感,记之。 念奴...

  • 百日杂记  作者浩淼友人

    记:无聊有感而发,遥寄刘兄,终不登大雅之堂,仅供消遣。 新年来到百日过,百日逝去战场卧。 当初无知六百三,如今惊醒...

  • 奋笔忽有感而作

    昨夜长风雪满楼,青山妩媚却白首。 嬉戏岁月催人老,笑曰当年爱说愁。 千帆过尽景依然,极目须更一层楼。 万般风情一朝...

  • 离乡十年有感

    十年拼搏一无成,两鬓苍苍白发荣。 梦里故乡常变幻,为何不见月儿明。

  • 花道与无常---德音生活美学174801初级班江水

    记20170415课堂有感。 ——江水 花道始于佛前供花,以花道见佛道悟佛性。花草万物生命生长于自然中,...

  • 杜娟11月10日读《亲民堂记》有感

    杜娟11月10日读《亲民堂记》有感:先生曰:“天命之性,粹然至善,其灵昭之不昧者,皆其志善之发见,是皆明德之本体,...

网友评论

    本文标题:四言·离乡十年,忽记起堂前雪松,有感而记之

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/bsvvixtx.html