【《孟子》诵读第15天】
梁惠王下
【原文】
庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也。”曰:“好乐何如?”
孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎!”
他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”
王变乎色,曰:“寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳。”
曰:“王之好乐甚,则齐其庶几乎!今之乐犹古之乐也。”
曰:“可得闻与?”
曰:“独乐乐,与人乐乐,孰乐?”
曰:“不若与人。”
曰:“与少乐乐,与众乐乐,孰乐?”
曰:“不若与众。”
【译文】
庄暴见到孟子,说:“我去朝见大王,大王告诉我他爱好音乐,我不知该怎样回答他。”接着又问:“爱好音乐怎么样呢?”
孟子说:“大王如果非常喜欢音乐,那么齐国恐怕会治理得很不错了。”
过了些日子拜见宣王,说:“大王曾经和庄暴谈起过爱好音乐的事,有没有?”
宣王脸色一下子变了,说:“我并不是爱好先王的音乐,只不过爱好民间世俗的音乐罢了。”
孟子说:“大王非常喜欢音乐,那么齐国恐怕会治理得很好了!现在的音乐和古代的音乐差不多。”
宣王问:“能把道理讲给我听听吗?”
孟子说:“独自一人欣赏音乐,与他人一起欣赏音乐,哪一个更快乐?”
宣王说:“不如与他人一起欣赏音乐更快乐。”
孟子说:“与少数人一起欣赏音乐,与众人一起欣赏音乐,哪一个更快乐?”
宣王说:“不如与众人一起欣赏音乐更快乐。”
【感悟】:我也像庄暴回答的那样,爱好音乐又能怎么样呢?多听听多唱唱呗。而孟子想到的是独乐乐和众乐乐的问题,看那些音乐会,特别是现场的,感染力都很强,很能带动众乐乐。
一个人爱好音乐,不管是民族歌曲还是世俗流行什么的,音乐的感染力、张力等都能让人产生共鸣,
爱好音乐的人更有共情力,这样的王能更好地理解百姓,治理国家。












网友评论