孩子的三婶，与我的二姨，都住在乡下。而且也都没有上过几年学。去年暑假，我全家回乡探亲，三婶见面就夸我的姑娘。说城里的孩子长得顺眼儿。穿什么都好看。我女儿8岁，上小学三年。穿一身素花白底儿的校服，头上扎一粉红色蝴蝶结。从里到外，透着质朴与清纯。三婶摸着孩子的衣服，爱不释手，“……嫂子真是心灵手巧，这衣服咋做的这么可体……”
“这衣服不是我妈做的，”三婶的话还没说完，女儿便给她纠正，“这是学校发的校服。”
“什么？”，孩子的话，让三婶突然一楞，“你们学校发的孝服？”三婶一头雾水，“你们学校死人啦？”
又一想，学校死人，也不应当让全校学生都穿孝服啊……就是国家开追悼会，也只是带个白纸花，可这孩子为什么要穿孝服？她愈加困惑不解了……
第2天，我们去二姨家吃饭。碰巧三姨也在。还带着她8岁的儿子。我二姨和孩子她三婶一样也没上过多少学。理解能力也很一般，我看小表弟戴一副宽边的近视眼镜，便笑着对三姨说，“表弟这么小，怎么也戴上了眼镜？”三姨苦笑着摇着头，“没办法，我们一家人都是近视眼，这可能就是遗传吧……”
三姨的话还没说完，我二姨就在旁边挑眼了，“……哟嗨，恁那孩子近视，咋能说是俺传的？俺李家七八口人，可没一个戴眼镜的，你不要拉不出屎来怪茅坑……”
我知道是二姨误会了三姨。就和三婶把校服误听成孝服一样，二姨是把遗传误听成了姨传。可在那样的场合，谁会给一个乡下老太太科普遗传知识呢？再说，给她讲遗传，她也不一定听懂，那不就是对牛弹琴吗？但为了不让二姨多心，三姨还是自我介绍的对二姨说：
“俺没说是你传的，……还说俺拉不出屎赖茅坑……是我传的，行了吧。”二姨还一肚子委屈地说“ 那你还说是姨传……”看三姨那么尴尬，我也在一旁给三姨打圆场，“三姨说的没错，二姨三姨不都是我的姨吗……，不管谁传，都叫姨传（遗传）。”
2023.1.7草于银川
网友评论