这本《你一生的故事》是特德·姜的科幻小说集，译林出版社出版，李克勤、王荣生、Bruceyew翻译。里面都是短篇小说集，这些小说从语言、宗教、科学、逻辑、审美等各个不同的角度，给出了一些非常有趣的脑洞，以及由此而发的思考。我好像很久很久没有读过这种类型的小说了，既需要发挥想象力去体会小说里构建的世界，又要非常积极的思考其因果联系逻辑关系，既烧脑，又很过瘾。此外，我觉得这个版本的翻译非常棒，通俗易懂，没有故意拽文，清晰流畅，让人读着也很舒服。
——《你一生的故事》是一个关于语言的思考。外星人七肢桶，是一种非常有趣的设定，他们从身体的构造，到语言与思维，都是一种非线性系统，被里面的语言学家定义为“会意象形语标文字”，这种系统说起来很复杂，但细细理解起来，似乎也很容易理解，没有先后，没有因果，同时发生，串联所有，所以，这是一种以四维空间为立足点的文字体系？当时间成为了一个可翻转的维度，因果关系就变得没有意义，时间不再线性向前，任何一个时间点上，一生的故事成为了一本在任何一个瞬间都可以阅读的书籍，那这样的人生，对于我们三维空间的人来说，是否还有意义？
故事中的语言学家，她在研究七语的过程中，逐渐地被这样的思维所吸引，并逐渐改变了自己的思维方式，她的解释是，“从一开始我就知道结局，我选定了自己要走的路，也就是未来的必经之路。我循路而前，满怀喜悦，也许是满怀痛苦。”
如果说，我们每个人的出生时候携带的基因基础与外在环境看成是人物性格的背景布，那么，每个人会发展出的性格就是自己的人设，在人生的舞台上，就必然会说出符合自己人设的话，做出符合自己人设的事，遇到符合自己人设的人，人生的走向也必然是固定的结局。这大概也可以解释成为，我们明知道自己的未来如何，但仍然义无反顾地走向未来吧。很少人会改变自己的命运，也很少人会停下来反思自身。我们习惯找原因、找理由，却很少去寻求改变的方法和途径。这大概就是因果论给我们带来的习惯性思维吧。
说到这里，我突然想到，这个故事的原型，那是“命运”，我们寻求未来，无论是西方的神谕，还是东方的算卦，都是希望把未来握在自己的手上。知道了未来，我们想办法去改变，西方的思维模式是悲剧式的，无论怎样挣扎，都会落入到命运的桎梏；而东方的思维模式则更为多元化，多得是“我命由我不由天”。
——语言是思维的承载容器。“不管用什么语言，模式都是一样的：思考就是在心里，用内在语言说话。”
——《巴比伦塔》是一个宗教的故事。人类建造巴别塔，因为齐心合力，眼看就要成功了，上帝令人类形成了不同的语言，从此人类开始有了纷争。但在这个故事里，人类的巴比伦塔建造成功了，利用科学技术，经过了数百年的光阴，结果却发现从天堂进入了世间。这个世界是循环的，至高处连至最低处，至东边便是至西边。似乎在我们东方的文化中，循环往复，无终无始，这并不难理解，我甚至隐约猜到了结局，可在线性思维的西方人心里，这样的结果是非常难以接受的吧。
——《领悟》，这是一个关于超人的故事。对我来说，最大的感受就是认识自我，是人类永恒的追求。可是，如果我们的大脑足够简单到我们可以理解它，那我们就会因为大脑过分简单而无法做出任何理解。所以，认识自我是永远也无法完成的任务。
——《除以零》是一个数学故事。我对数学意义理解不深，但我对于丈夫的感受很深，“他意识到因为不明白是什么原因导致她做出这种事，所以对她没有什么同情之类的感受，没有任何感受。”感受是我们人际互动的基础，一个人无法被共情，就不会进入到互动中。所以，人格障碍的人，在人际关系中很容易出现问题。
——《审美干扰镜提案风波纪实》，这个故事以采访纪实的形式展开，这样的形式很新颖。不过吸引我的是它的结局，最终决定人们投票的，并不能算是自由意志，被最新的科技改变了信息接收的人们被资本所操纵。这跟《人类简史》的描述殊途同归，改变人类体内的化学物质，就可以改变人类的基本情绪，人类将从智人进入到智神的时代，但这是人类的灭绝还是进化，恐怕还不得而知。
这本短篇小说集里的每一篇故事都很有趣，也有很多值得思考的问题，最终极的思考，大概就是思维本身吧。
——廖木空青
2020.07.15
网友评论