好久没有在微博上和婕西的“每日一联超话”对句了，今天看到她发了上面这幅荷花图，并且出了上联：碧池浮叶收银露。
“碧池”应该是有典可循的，我们应该都会背杨万里的“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”所以，“碧池”二字，有诗意，有韵味，令人浮想联翩，不由地就想到“江南可采莲，莲叶何田田”。
“银露”二字，自然是指荷叶上亮晶晶的露珠。不说“白露”“清露”，用一个“银”字来展现晶莹剔透之感，也是很别致的，正如毛/主/席说“山舞银蛇”一般。或者，也可以用“莹露”？是不是也很形象？
“收”字拟人化，用得最妙。一张张莲叶，就像一个个宽大的手掌，把这一颗颗小透明收拢起来，似乎格外爱惜。是呀，“对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。”收起这露珠，能不能光阴留住？一个“收”字，让荷叶也变得多情了。
那怎么来对下联呢？
我想用“送清芬”来对“收银露”，一个“送”字，也是很有情谊的吧？
“碧池浮叶”对什么呢？我脑子里首先蹦出的是“芙蓉出水”，那就对：芙蓉出水送清芬。芙蓉如面柳如眉，“芙蓉”二字，是自带美人气质的。
脑子里又蹦出了刘禹锡的《采莲曲》：荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。那是不是也可以对成：罗裙戏水送清芬。
但是，都感觉意犹未尽。而且“出水”“戏水”对“浮叶”，其实也不太工整。绞尽脑汁继续想，终于又凑出了一句：水镜映莲送清芬。
黔驴技穷了，先就这样吧。
碧池浮叶收银露，水镜映莲送清芬。
网友评论