0908
爱默生 《莎士比亚》
1. 哪里去找莎翁最好的传记？
读莎士比亚自己写的文字，从那些文字中才能读懂他的一生。
2. 莎士比亚的博大
生死、爱恋，贫富，福报，性情、机缘、鬼神— 莎士比亚所有的戏剧都是围绕着这七根柱子构建起来的。
3. 莎士比亚的性情
就像威尼斯商人—有朋咸集，欢歌畅饮，车马与共。
4. 莎士比亚深远的影响，
他不仅仅是一个讲故事的人，他能让君王学会去多，能让淑女学会优雅，能让恋人学会深情，能让圣贤学会深谋远虑，能让君子学会谦恭有礼。爱默生的心中，他认为莎士比亚才是整个西方国家最伟大的圣贤。
5. 莎士比亚定位成一个剧作家吗？
爱默生认为不是，莎士比亚只是一个full man，他通过舞台把他看到的世界讲给你听。
He was a full man, who liked to talk; a brain exhaling thoughts and images, which, seeking vent, found the drama next at hand.
阅遍浮生嗟幻境，粉墨长宜说兴亡。
6.看莎翁的戏之精妙之处
人群；
跌宕起伏：善良、纠结、纯真的狡黠、端仁之士的堕落、凶顽之徒的忏悔
哲思：像父亲一样，告诉我们世界的冰冷，像母亲一样温情的告诉我们尽管时间冰冷，但是要做一个懂爱的人。世界上有一个一辈子说完的话题，关于宿命和自由。关于这个世界上制衡的法则和宿命的风景。
7.莎翁的智慧是无法想象的。
8.莎翁的才情。
沙翁才情之高，但从来不去炫耀。
9.莎翁的作品有中和之美，详略德法，刚柔相济，悲欢兼具，精宏共妙。
《哈姆雷特》
Seems,madam,Nay,it is.I know not'seems.
＇Tis not alone my inky cloak,good mother,
Nor customary suits of solemn black,
Nor windy suspiration of forc'd breath,
No,nor the fruitful river in the eye,
Nor the dejected havior of the visage,
Together with all forms,moods,shapes of grief,
＇That can denote me truly.These indeed seem,
For they are actions that a man might play;
But I have that within which passeth show-
These but the trappings and the suits of woe.
母后 我不知道什么是看起来悲伤
不是所有的宾客都一样
从里到外 一身 漆黑肃穆的丧服
也不是迎着风 大口喘气 舒缓心中 块垒一样的忧伤
泪流成河 满脸全是不尽的秋霜
我心里的痛 不是所有的作为 所有的心绪 所有的模样
随便一个人 穿着丧服 眼含泪水
都可以看起来悲伤
没有表演 也没有伪装 我不想任何人看到
埋在暗处 永远是我 沉默的痛 无言的伤
网友评论