银汉初移漏欲残，步虚人依玉栏杆。
仙衣染得天边碧，乞与人间向晓看。
注释：
牵牛花:原名牵牛,别名喇叭花。
银汉:天河。漏:古代的计时器。漏残,指水将滴完,即天快亮。
步虚人:传说中的仙女。步虚,在空中漫步,这里比喻牵牛花。
天边:形容遥远的地方。指大地与天空的交汇处。
乞与:给予。人间:人世,俗世。向:与“与”义同
这首诗描写的是黎明之际盛开的牵牛花。人们眼前浮现的是在卷起帘子之后,花儿和叶子的熠熠发光的样子。
作者把这些景象比喻成穿着青衣的仙女倚靠栏杆的形象。
“银汉”、“步虚”、“玉”、“仙女”、“天边”等语,极具浪漫主义的氛围。
秦观的诗歌具有超凡想象力、他把许多感觉带入诗词中。
据《苕溪渔隐丛话》载：
东坡尝以所作小词示无咎、文潜曰:“何如少游?”二人皆对云:“少游诗似小词,先生小词似诗。”
在夏夜欲晓时，天上的银河已开始移动，人间的滴漏也快滴完了，正是破晓时分。
象仙女一样美丽的牵牛花，斜依在玉栏干边上。
美丽的花瓣在晨雾中，如同仙衣一样缥缈轻举，仿佛在天空中飞舞一样，染得天空都成了碧青色。
我真想把仙衣讨来，等到天亮后细细地欣赏，看看仙衣究竟是什么样子。
每日诗词：《牵牛花》宋 秦观
网友评论