西门庆挨潘金莲的叉杆打了一下,一见钟情了,在潘金莲家门口流连忘返,三番五次地坐进潘金莲邻居王婆的茶坊,魂不守舍,王婆看出来了,并不点破,只是拿言语撩拨西门庆,终于西门庆忍不住了,不顾羞臊要王婆替他牵引,并许下十两银子的酬劳。
非常长的一段文字,“老王婆茶坊说枝”,写王婆如何东拉西扯,就是不点明西门庆,逼他许出重金酬劳,《金瓶梅》的作者兰陵笑笑生公然抄袭和篡改施耐庵的《水浒传》。当时没有知识产权的概念,《金瓶梅》也算是《水浒传》的同人小说吧。有文史专家说茶馆的说书先生想新开一门大家不熟悉的新评书,上座率会有影响,以热门书《水浒传》慢慢引导茶客进入他构建的《金瓶梅》世界,也是个好办法。
比较早的版本万历词话本《金瓶梅》更加口语化,对《水浒传》的引述更加多,内容中歌词都有完整记载,更加符合评书底本的特点,更适合听觉欣赏,更具文化价值。比较晚的版本崇祯绣像本,比较书面语一些,更适合视觉欣赏,更具文学价值。
如果两位作者施耐庵和兰陵笑笑生都是现代人,现时就是个法律问题了。这完全属于剽窃他人作品,歪曲、篡改他人作品。
知识产权法保护作者的作品在作者去世的后一年为第一年起算,到他死后第50年的12月31日24时。在这之前,要取得作者或者他继承人的同意,才能这样大篇幅地引用。否则要负民事责任,要停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等,但还达不到负刑事责任的地步。
《刑法》第二百一十七条规定:以营利为目的,出版他人享有专有出版权的图书,违法所得数额较大或者有其他严重情节的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金。
如果在保护期内大规模地盗印出卖,或者发布在互联网上卖会员或者卖广告,就有可能被处以有期徒刑、拘役、罚金等。到了第50年的12月31日24时后进入公共领域,这时候就没问题了。
当代著名的抄袭案是作家、导演郭敬明的作品《梦里花落知多少》抄袭庄羽的《圈里圈外》。
2004年底,北京市第一中级人民法院对郭敬明与庄羽的著作权纠纷案作出了一审判决,判令郭敬明、春风文艺出版社立即停止《梦里花落知多少》一书的出版发行,共同赔偿原告庄羽经济损失20万元,并在报纸上公开向原告庄羽赔礼道歉,被告北京图书大厦有限责任公司停止销售《梦里花落知多少》一书。
2006年5月23日,北京市高级人民法院作出终审判决,维持一审判决,限期15日执行。
郭敬明一直坚决不道歉。庄羽向北京一中院递交了强制执行申请书,要求法院强制执行郭敬明道歉。一中院最终决定依据生效判决在中国青年报上刊登公告,郭敬明没有直接道歉,仅支付了14000元公告费。
2020年12月31日时隔15年,郭敬明突然在微博上正式承认抄袭并道歉,表示将把《梦里花落知多少》的版权收入全部捐赠给庄羽,并承诺成立“反剽窃基金”以帮助原创作者维权。
这个案件的审级这么高,是因为《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二条规定:"著作权民事纠纷案件,由中级以上人民法院管辖。各高级人民法院根据本辖区的实际情况,可以确定若干基层人民法院管辖第一审著作权民事纠纷案件。"
之所以郭敬明突然道歉,网友们猜想可能是因为新《著作权法》将于2021年6月1日正式实施,将加大对知识产权的保护力度,第一次改“补偿性赔偿原则”为“惩罚性赔偿原则”。这意味着以后对于抄袭者的处罚将会更严厉,郭敬明可能担心自己会成为新法立威的典型,所以选择主动道歉以争取从轻处理。









网友评论