[语言学习并不只是大量知识的积累,而更像是一种生理训练(physical training)]
现在才豁然开朗,之前一直在遵循一个规矩“量变引起质变”,看到这里才发现很多学习都是一种生理训练,尤其是基础阶段,进阶才更多要考虑量的积累
如骑自行车训练身体的平衡感和协调,学驾车同样如此,语言是训练耳朵,眼睛和嘴巴(音乐也类似)
作者的经验和方法:学习英语的方法,listen-comprehend-imitate-repeat-express 形成听(输入)理解-模仿(内化)重复-表达(输出)的一个学习正循环
幽默的学习方法,subtleobservation-imitation-deducation(演员的自我修养)观察(细节准确全面)内化(模仿-重复直到理解)演绎(表达的一模一样直到超越)非常棒的,有一套自己的方法论,且还适合不少人,与他经历切身相关
作者一整套生理训练的方法,行为模仿:譬如碎碎念英语台词会模仿表情动作,语音语调,直到一样
口音模仿,譬如黑人打交道:Hey, yoyoyo, what's up, man?”作者也会回:Hey, yoyoyo, what's up, man?”如果正经的商务沟通:hi.How are you 也很快调整为正式的
角色切换:最早表演中式幽默,很多西方人看不懂,理解不了,后来才注意到东方的无厘头表演不少是通过语言呈现,譬如周星驰,西方的话是夸张动作,浮夸表情等,模仿了金凯瑞,切换语言的同时切换角色和口音等,一下子就不违和了
我自己体验过,教训深刻,在方言,普通话和英语中,通用一个语音语调,很糟糕
幽默感习的:在大量模仿的过程,意识到不同文化,国家的区别,于是了解融入当地文化,学习不同的幽默方式(入乡随俗),上面有提到方法
看电影学英语:一般找一些喜欢的剧情/生活类的扮演其中主角,第一遍是不看字幕听,第二遍看字幕回顾(基础主要练耳朵),模仿语音语调,动作表情达到一个后面能讲喜欢的台词,独白等
以上我们需要达成一个共识:鼓励自己多出去玩,通过玩的过程自主自发的去学习
[play(玩)这个英文单词通常用来描述没有特定目的的行为本身。 我们从小也是通过游戏来学习和了解这个世界的
当我们长时间集中精神思考问题的时候,能量消耗会让我们疲倦和昏昏欲睡,这样的状态等到我们运动完毕后,血液就会快速回流,而这时注意力就会变得特别集中,也是最适合思考和分析复杂问题的时候。]
现在才了解到这一点,惭愧,惭愧,以前我的学习工作模式都倾向于长时间高强度的,错误的以为是一种自律和专注,现在看来需要改为学习(工作)+玩(运动)了~
生活和学习加入玩和运动的方式,是给大脑按摩,解放紧张身体的方法
学会离开舒适区不断学习和挑战自我









网友评论