美文网首页
片言可以折狱者,其由也与?子路无宿诺

片言可以折狱者,其由也与?子路无宿诺

作者: Li止于至善 | 来源:发表于2022-02-14 10:00 被阅读0次

12.12 子曰:“片言可以折狱者①,其由也与?''子路无宿诺②。

【注释】

①折狱:即断案。狱,案件。

②宿诺:拖了很久而没有兑现的诺言。宿,久。

【翻译】

孔子说:“根据单方面的供词就可以判决诉讼案件的,大概只有仲由吧?子路没有说话不算数的时候。”

【解读】

仲由凭“片言”就可以“折狱”,不但说明他在审理刑狱方面卓有才干,更重要的是说明他信誉卓著。从来审理刑狱案件都要有原告和被告双方的陈述和供词,才能断案。但子路为人忠信果决,做事雷厉风行,人们信服他,在他面前不弄虚作假,因此他可以只听一面之辞,就可断案。

相关文章

  • 片言可以折狱者,其由也与?子路无宿诺

    12.12 子曰:“片言可以折狱者①,其由也与?''子路无宿诺②。 【注释】 ①折狱:即断案。狱,案件。 ②宿诺:...

  • 【30天共修《论语》训练营】DAY17

    【原文】12.12 子曰:“片言可以折狱者①,其由也与?''子路无宿诺②。 【注释】①折狱:即断案。狱,案件。②宿...

  • 《论语别裁》135(颜渊)|片言折狱

    子曰:片言可以折狱者,其由也与!子路无宿诺。 在尺牍中常常可以看到“片言折狱”这句话。“片言”的来...

  • 《论语·颜渊第十二》12:凭什么“片言折狱”

    《论语·颜渊第十二》12:凭什么“片言折狱” 子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。[https://l...

  • 论语颜渊篇

    第十二节:子路的断案能力。 原文:子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。 译文:孔子说:“能够做到片言折...

  • 学习论语第6⃣️5⃣️天

    学习《论语》第️️65天 学习内容: 12.12 子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。” 12.13 ...

  • 共读论语16天

    【原文】 12.12 子曰:“片言可以折狱者,其由也与?''子路无宿诺。 【有感】终于表扬了子路一次,哈哈! 【原...

  • 2022论语分享第231篇:威望高才能说一不二

    【论语原文】 子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。(12.12) 【释义】 子路承诺别人的一定能做到,...

  • 2022-04-28

    2022年4月24日读《论语•颜渊》 【原文】 12.12: 子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。” ...

  • 子路无宿诺

    子曰:“片言可以折狱者,其由也与?” 子路无宿诺。 注释 ①片言:前人对此句有多种说法,有的认为子路能凭单方面的证...

网友评论

      本文标题:片言可以折狱者,其由也与?子路无宿诺

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dwjclrtx.html