通过立法来 introduce laws to
对电视上的暴力内容监管 regulate violence on television
对转基因食品进行严格监管 regulate genetically modified food
提供可靠的信息 provide reliable informations
做出更好的选择 make a better decision
提供误导性的信息 provide misleading informations
家庭垃圾 household waste
汽车尾气 car fumes
加剧全球变暖 contribute to global warming
过度依赖于 rely too much on
可再生能源 renewable energy
取决于天气状况 depend on weather conditions
通过立法来保护 introduce laws to protect the environment
对污染环境的公司进行罚款fine companies that pollute the environment
为清洁能源研究提供资助 give financial support to research on clean energy
城市人 urban residents /city dwellers
增加农作物产量 increase crop yields
野生动物栖息地 wildlife habitats
导致自然灾害 lead to natural disasters
野生动物保护区 wildlife reserves
人口老龄化 population aging
导致劳动力短缺 cause labor shortages
长时间的工作 work long hours
经常加班 often work overtime
承受着很大的压力 under great pressure with studies
面对激烈的竞争 face tough competition for jobs
有很强的归属感 have a strong sense of belonging
身心健康 physical and emotional health
为将来储蓄 save for the future
冲动型购物 buy things on impulse
减少贫富差距 reduce the gap between rich and poor
减少收入不平等现象 reduce income inequality
减少开始 reduce costs
获得高利润 make large profits
收利益驱使 are driven by profit
资金不足 are under-funded
抢走当地农民的就业机会 take away jobs from local farmers
降低犯罪率 reduce crime rates
上升到犯罪率 rising crime rates
有一份稳定的收入来源 have a steady source of income
有犯罪记录 have a criminal record
变得过于拥挤 become overcrowded
从根本上解决犯罪问题 address the root causes of crime
减少贫困 reduce poverty
犯罪高发地 areas with high crime rates
对传统生活方式构成威胁 pose a threat to traditional lifestyles
事业路线 career path
提高产品销量 boost the sales of products
遇到紧急情况迅速得到帮助 can get help quickly in an emergency
获取。。。的知识 gain knowledge about ..
学习成绩好 achieve/get good grades
理论知识 theoretical knowledge
概念和原理 concepts and principles
应用和检测自己所学到的知识 apply and test their knowledge
上课认真听讲 pay attention in class
有效的记笔记 effective not-taking
学历 academic qualifications
个人素质 personal qualities
拥有良好的就业前景 have better job prospects
学费 tuition fees
生活费 living costs
感动无力和缺少动力 feel bored and unmotivated
事业忙碌 have busy career
在放学之后的时间里缺乏成年人看护 spend their after-school hours without adult supervision
网瘾 internet addiction
引起家庭纠纷 cause family conflict
过于放纵孩子的家长 permissive parents
心理健康 emotional health
形成良好的到的观念 develop good moral values
遵守学校规定 follow school rules
违法学校规定 break school rules
发展自制力 develop self-discipline
还处在性格逐渐形成的阶段 are in their formative years
同龄人的压力 peer pressure
校园欺 凌 school bullying
卷入犯罪 are involved in crime
对他们自己的行为负责任 take responsibility for their own actions
不考虑行为后果 do not think about the consequences of their actions
形成积极的人生态度 develop a positive outlook on life
科技创新 technological innovations
科技突破 technological breakthroughs
推动科学知识的发展 advance scientific knowledge
工业自动化 industrial automation
做重复性的劳动 perform repetitive tasks
提高效率 improve efficiency
彻底改变了我们的交流方式 has transformed the way we communicate
提高农作物的产量 increase crop yield
增加食物的供应 increase food supplies
避免食物短缺 prevent food shortage
有机食品 organic food
与家人住在异地 l ive away from home
改变字体大小 change the font size
占用更小的空间 take up much less space
方便储存和携带 are easy to store an carry
眼睛疲劳 eye strain
实体店 physical shops
为人们提供更多的选择 provide people with more choices
用自己的进度 at own pace
提高效率且降低成本 improve efficiency and reduce costs
现场新闻报道 live news coverage
帮助人们获得。。深入了解 help people to gain a better understanding of
提供非常及时的新闻 provide up-to-the-minute news
选题深入 cover subjects with greater depth
新闻夸大渲染 sensationalism news stories
提供可靠的信息 provide reliable information
采取措施去 take measures to /take step to
一个短视的政策 a short-sighted policy
经常锻炼身体 exercise regularly
促进健康的生活方式 promote healthy lifestyles
创造就业机会 create jobs/create employment opportunities
利益最大化 maximize profits
开支最小化 minimize costs
履行他们的社会责任 meet their social responsibilities
促进公开,公平的竞争 promote open and fair competition
为拨款 invest money in ../spend money on /allocate money to /allocate money for
资金不足 are under-funded
人手不足 are under-staffed
促进大脑发育 boost their brain development
激发他们的想象力 inspire their imagination
有创意的思考 think creatively
用有创意的方式表达自己的情感 express their feelings creatively
开阔视野 expand horizons
扩展知识 broaden knowledge and skills
参加课余活动 take part in extra-curricular activities
与。。紧密合作 work closely with
有效额团队合作 effective teamwork
与队友合作 cooperate with teammates
发展管理时间能力 develop time-management skills
实现工作与生活之间的平衡 achieve a work-life balance
获得实践经验 gain practical experience
缺少实践经验 lack practical experience
职业培训 vocational training 假期 vacation
进入就业市场 enter the job market
公平的竞争 compete fairly
就业指导 career guidance
帮助他们适应就业市场的需求 prepare them for the job market
让学习更加高效 make learning more efficient
提高生产效率 boost productivity
减少干扰 reduce distractions
专心学习 concentrate on studies
充分的利用时间 make the best use of time
是一种时间上的浪费 is a waste of time
为人们提供更多的选择 provide people with more choices
发明和创新 inventions and innovations
科学研究 scientific research
节约人力的设备 labor-saving equipment
向司机提供实时路况信息 provide real-time information to drivers
告知人们关于新产品的咨询 inform people about new products
提供及时的新闻和资讯 provide latest news and information
有不同的欣赏品位 have different tastes
消费习惯 consumption habits/spending habits
为经济做贡献 contribute to the economy
导致劳动力短缺 cause labor shortages
被迫去 are forced to
根据自己的进度学习 study at their own steps
与同学形成亲密的友谊 form close friendships with classmates
节省交通费用 save money on transport costs
工作满意度 job satisfaction
求职者 job applicants
受到不公正待遇 are treated unfairly
性别偏见 gender bias
确保每个申请人获得公平的机会 ensure equal opportunities of all applicants
增进亲情 strengthen family bonds
共同分担养育孩子的责任 share parenting responsibilities
良好的行为 good behavior
不遵守学校规定 do not follow school rules
分享人生经验 share their life experience with their grandchildren
代沟 generation gap
对很多事情持保守的看法 have traditional ideas about many things
导致无解 lead to misunderstanding
满足学生的需求 meet student's needs
提供广泛,不偏科的课程 provide a broaden and balance curriculum
必修科目 compulsory subjects
选修科目 optional subjects
做义工 do volunteer work
医疗服务 healthcare services
抢走就业机会 take jobs away from
减少贫困 reduce poverty
履行他们的社会责任 fulfill social responsibilities
网友评论