美文网首页
《论语》学而篇(三)

《论语》学而篇(三)

作者: 橄榄树上结果果 | 来源:发表于2020-10-21 17:52 被阅读0次

【原文】子曰:巧言令色,鲜仁矣。

【英译文】The Master said, "Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue."

【白话文】孔子说:“花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人的仁心就很少了。”

【个人心得】表里如一是多么的重要,不是拒绝巧言,而是拒绝令色。

【重点词汇】

insinuate:含沙射影的 ; 旁敲侧击的 ; 暗示,旁敲侧击地指出 ; 钻营 ; 活动 ; 缓慢进入 ; 慢慢伸入 ;

associated with: 参加;与…有关;与…相联系

virtue: 高尚的道德 ; 正直的品性 ; 德行 ; 美德 ; 优秀品质 ; 良好习惯 ; 优点 ; 长处 ; 用处

相关文章

  • 学论语学而篇1-16(6/100天)

    学论语1.1-1.3学而篇(1/100天) 学论语1.4-1.6学而篇(2/100天) 学论语1.7-1.9学而篇...

  • 《论语》学而篇(三)

    {原文}有子曰:“其为人也孝弟而好犯上者鲜矣,不好犯上而好作乱者未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为人之...

  • 论语|学而篇(三)

    子曰:“巧言令色,鲜矣仁” 译:花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人的仁心就很少了。 人说不怕真小人,就怕伪君子。...

  • 《论语》学而篇(三)

    【原文】子曰:巧言令色,鲜仁矣。 【英译文】The Master said, "Fine words and an...

  • 论语 学而篇[三]

    原文 子曰:“巧言令色①,鲜②矣仁。” 注释 ①巧言令色:装出和颜悦色的样子。 ②鲜:少。 译文 孔子说:“花言巧...

  • 《论语解悟》学而 第五、六章

    前一篇《论语解悟》学而 第三、四章 后一篇《论语解悟》学而 第七、八章 [原文] 子曰:道千乘之国:敬事而信,节用...

  • 小议“无友不如己者”

    昨晚读《论语》学而篇 ,今日上午还读《论语》学而篇。昨晚草草读了学而篇共十六篇,今日是一边手抄一边背,抄...

  • 《论语解悟》学而 第二章

    前一篇《论语解悟》学而 第一章 后一篇《论语解悟》学而 第三、四章 [原文] 有子曰:其为人也孝弟,而好犯上者,鲜...

  • 今天是六月16日

    《论语》学而篇一结束

  • 寓乐于学的境界

    一一学《论语.学而》有感 《论语》是孔子儒家经典著作,主要记述了孔子和弟子的言论。而《学而》篇作为《论语》的开篇之...

网友评论

      本文标题:《论语》学而篇(三)

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/edffmktx.html