【原文】诗云:“相在尔室,尚不愧于屋漏。”故君子不动而敬,不言而信。
【译文】《诗经·大雅·抑》上说:“独自一人闲居在室,都能严于律己,保持虔诚的心,问心无愧于神灵。更何况面对众生呢。”所以,“慎独”的君子即使没有行动也能表现出他的恭敬态度,即使没有言谈也能表现出他的忠诚。
“屋漏”是指房屋之内西北角供奉神灵的地方,深邃无人。
用一个诚敬的心,格守慎独,自然会博得人们的尊敬。
参考《儒学心印》作者王西胜老师
【原文】诗云:“相在尔室,尚不愧于屋漏。”故君子不动而敬,不言而信。
【译文】《诗经·大雅·抑》上说:“独自一人闲居在室,都能严于律己,保持虔诚的心,问心无愧于神灵。更何况面对众生呢。”所以,“慎独”的君子即使没有行动也能表现出他的恭敬态度,即使没有言谈也能表现出他的忠诚。
“屋漏”是指房屋之内西北角供奉神灵的地方,深邃无人。
用一个诚敬的心,格守慎独,自然会博得人们的尊敬。
参考《儒学心印》作者王西胜老师
本文标题:《中庸第三十三章》之三
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/egewhctx.html
网友评论