又到岁末了，很多人开始写着他们的2018个人总结。看着我自己在年初定下的那些计划，我感觉有些懵逼 —— 虽然这一年有不少成果，但跟之前定下的目标完全偏离了。这让我的年终复盘变得没有了参照物，所以仅仅写下今年的成绩，没有多大意义。
所以我决定，让所有过去都过去，更重要的是，自己在他人眼里，是否跟自己的期待一致？
下面我分享我会使用的几个问题，来收集“你眼中的我”反馈。再根据反馈来制定2019年对自己的要求。
老哥/老兄/老姐/老妹，
2018马上过完，先预祝新年快乐~！
最近我参加了一个关于个人成长的seminar，为了帮助弄清自己独特的能力，seminar的一个讲师鼓励我们请几位好友提供一些反馈，说一下你认为我擅长和不擅长的事儿。请真实的随心回答，不要担心真实的反馈会hurt my feeling XD
以下是这些问题：
1. 我有什么优势？你有什么可以指望我做的？（请例举2-3件事）
2. 我的弱点是什么？你有什么不能指望我做的？（请例举2-3件事）
3. 我独特的能力是什么？我在生活中最擅长的是什么？
非常感谢！
----以下为给国外朋友的版本----
Hey buddy,
Recently, I went to a seminar that is helping people figuring out one's unique abilities, and the person who gave the speech encouraged us to ask a close friend to provide some feedback on what you believe I'm skilled at and what not. (Please be honest, and don't worry about hurting my feelings, because it won't ;)
Here are the questions:
1. What are my strengths? What can you count on me for? (Please give 2 to 3 examples)
2. What are my weaknesses? What can you not count on me for? (Please give 2 to 3 examples)
3. What is my unique ability? What am I most good at in your eyes?
Thanks heaps!!
网友评论