美文网首页
《诗经.式微36》等待一个不回家的人

《诗经.式微36》等待一个不回家的人

作者: 微光绮梦 | 来源:发表于2022-10-16 09:29 被阅读0次
式微.png

天黑了,女子盼望丈夫回家,可丈夫为了生活,还是泥水中劳作。

《诗经.国风·邶风》式微

式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?
式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?

译文:

女:天黑了,天黑了,你怎么还不回家?

男:如果不是为了君主,我怎么还在露水劳作!

女:天黑了,天黑了,你怎么还不回家?

男:如果不是为了君主,我怎么还在泥水劳作!

相关文章

  • 《诗经.式微36》等待一个不回家的人

    天黑了,女子盼望丈夫回家,可丈夫为了生活,还是泥水中劳作。 《诗经.国风·邶风》式微 式微,式微,胡不归?微君之故...

  • 《诗经》学习第36篇《邶风 式微》(全)

    弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第36篇《邶风 式微》 【原文阅读】 式微,式微,胡不归? 微君之故,胡为乎中...

  • 《诗经·诗经·式微》心得

    《诗经·诗经·式微》心得 【先秦】佚名 式微,式微,胡不归? 微君之故,胡为乎中露? 式微,式微,胡不归? 微君之...

  • 学习《诗经》1

    式微《诗经•邶风》式微式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中? ①选自《诗经注...

  • 七绝.改写郑愁予《错误》

    三月江南柳不飞, 朱阁颦蹙掩心扉。 马蹄狂乱惊颜色, 空惹泣窗吟式微。1 注:《诗经·国风·邶风·式微》,有“式微...

  • 筱青读诗经(36)式微

    原文 式微,式微!胡不归? 微君之故,胡为乎中露! 式微,式微!胡不归? 微君之躬,胡为乎泥中! 注释 式:作语助...

  • 诗经23|式微,式微,胡不归

    《诗经·邶风·式微》 式微,式微!胡不归? 微君之故, 胡为乎中露! 式微,式微! 胡不归? 微君之躬, 胡为乎泥...

  • 漫读漫言· 胡不归?

    读诗二首:《式微》与《错误》。 第一首《诗经•邶风•式微》 式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露! 式微,式微...

  • 式微

    式微《诗经·邶风》 式微式微,胡不归? 微君之故,胡为乎中露? 式微式微,胡不归? 微君之躬,胡为乎泥中? 注释:...

  • 式微胡不归

    “式微式微,胡不归?” 这两天总叫我想起诗经里的这句诗。它的释义为“天黑了,天黑了,为什么还不回家?” 我能够记住...

网友评论

      本文标题:《诗经.式微36》等待一个不回家的人

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/eibwkrtx.html