著:【美】B.C.福布斯
译: 王雪静
在这个世界上，两个极端都是不好的，无论是极度奢侈，还是极度节俭，因为智慧存在于中庸之道中。你会在中庸之道中得到快乐吗？
如果你很年轻，那么克已是一个重要的美德；如果你已年迈，且攒下了一些钱，那么如果你分文不花，你就是吝啬鬼。念完大学之后，把自己封闭在小房间中，节衣缩食至危险境地，最终被送入医院的是愚蠢之人—一他本可以在农场中干得更好。虽然英国食品管理者拜伦·朗达（ Baron rhondda）非常富有——作为英国无烟煤矿最大的所有者，可以说是极其富有，他想要为英国人民树立克己的典范，像外界宣称的那样，节衣缩食地生活着，但却因此减掉了30磅的体重，最终死去了。他做出了巨大的牺牲——但这样做明智吗?
在大多数情况下，不明智地遵循中庸之道是极其危险的。很多年轻人几乎挣多少就花多少。他的薪水并不高，他无法指望薪水尽情享乐。他为自己能够养活自己，基本不用依赖父亲而自命清高。他不常去剧院，只是偶尔去一次；他有时会去打台球，偶尔会与朋友们玩扑克。这些娱乐活动需要耗费大量的时间与精力，要保持娱乐活动与生活条件的均衡——与微薄收入的均衡。自我放纵应该适度，而克己也应该同样适度。
你会选择哪一种一适度放纵的艺术还是合理克己的艺术？
你无须节衣缩食，无须拼命工作，无须放弃所有娱乐一然而，如果你想要生活更进一步，在年轻时积聚财富，供年迈时享用，那么你必须系统而深入地培养克己精神。
你正在培养克己精神吗？
要坦诚地回答自己。如果你对自己都不坦诚，那你还能对谁坦诚呢？
除了金钱方面的克己以外，还有一些其他的克己形式。克己是无私的基础。你要克制口舌之欲，不要说一些于人无益的刻薄言论或是伤人言论，可以自发地说一些令人舒心的话语。通过克制伤人之语，你会更感舒心。
也许在商界，你会很快见识到如何利用机会获取效益。通过自己的聪明才智获益会令你感到一定程度的满足。然而，通过克制自己享受利用机会的特权，则会让你更感满足，特别是在他人注意力被转移，从而导致没有注意到机会，或是失去机会的情况下。克己是美国商业服务准则的基础。不要成为压榨者，而应小心保护你所有的客户，使其免受你或他人的压榨—通过克己，你会获得巨大的收益。
网友评论