【原文】
《白雪歌送武判官归京》（岑参）
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去，去时雪满天山路。
山回路转不见君，雪上空留马行处。
【背景】
岑参于唐玄宗天宝十三年（公元754年）夏秋之交到北庭，任安西北庭节度使封常清的判官（节度使的僚属），而武判官即其前任。诗歌为诗人为其送行，在轮台送他归京（现西安）时有感而作，写下了这首诗。
作者曾怀着建功立业的宏大志向两度出塞，在边疆军队中生活六年。因此，他对鞍马风尘的征战生活与冰天雪地的塞外风光有长期的观察与体会，因此他的边塞诗写得栩栩如生，非常生动，具有真情实感。
【改写】
呼啸的北风席卷而来，非常凶猛，把满地的白色的草都吹得弯腰伏地，这是边塞的特有的天气，在八月南方暑气未退的时候，这里就纷纷扬扬下起了鹅毛般的大雪。
啊，那雪可真大啊，往往是整日整夜地下个不停。待到天放晴了，早上起来一看，啊，就像是忽然之间，一夜春风吹来，千树万树的梨花盛开，到处都是亮眼的白色。
下雪的时候往往伴着狂风，狂风卷着大片大片的雪花，从珠帘之间飘进来，把取暖的丝罗帐幕都打湿了。真冷啊，穿着狐裘都觉得冷，盖着锦被也觉得棉被太单薄了。
在这样冷的天气里，在这样的冰天雪地里，将军和士兵们却不能离开自己的阵地啊。尽管凛冽的寒风中，手都冻僵了，冻得拉不开弓了，身上的铁甲冷得让人穿不住。
这广漠的原野，满地的黄沙都被冻结了，放眼望去，整个大漠万里冰封，巨大的裂缝纵横交错，犹如张开大嘴的怪兽。天空中愁云惨雾，整日里不见阳光，阴风怒号。
节度使封大帅（封常清）聚集了一大批同僚，在帅帐中摆酒为卸任即将回到长安的武判官（作者的前任）饯行。酒席中，不仅畅叙友情，还有胡琴琵琶羌笛合奏助兴。
慢慢地，在同僚们的友好交流中，在觥筹交错中，在豪迈潇洒的音乐声中，时间飞逝，转眼之间就到了傍晚了。外面大雪飞飞不停，把大营里的军旗冻结了风吹不动。
哎呀，武判官呀，你在这里为国为民立历尽劳苦，立下了许多的功劳，如今我们在这轮台大营的门外欢送你回京去，你骑着马带着随从，走进了被大雪遮盖的天山路。
很快地，狂风乱卷，雪花飞扬，山路迂回曲折，你的身影渐行渐远，我们站在军营的东门外已看不见你了，只有你们留下的一行马蹄印迹。我们默默祝福你一路平安！
【感受】
作者岑参因救灾军营生活，因此对边塞生活非常熟悉，有着深刻的体验，因此就能写出“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”这样名句。因此，我们写诗也好，创作也好，都应该写我们感受深刻的东西，这样才能写出高质量的作品来。
同时，诗中的情感倾向和爱国的热情饱含其中却又丝毫不露，这就是“艺术”和技巧。这对在表情达意上动不动就“老干体”的我来说，是很有学习的价值的。
柳枝儿愿意扶持新人成长，对于有志于在简书发展的新人（坚持日更，保持热情，诚信度高），我将根据实际情况予以一定支援、发放福利。
1.点击柳枝儿会员大使链接购买，你可以获赠500简书贝的奖励（仅限首次）。第一个月200，第二个月100，第三个月80，第四个月60，第五个月40，第六个月20。必须首次且每月通过柳枝儿会员大使链接购买才生效。
2.本人会员且一直通过本链接购买会员的可享受以下奖励：（1）日更20天5贝，50天10贝，100天20贝，200天30贝，365天50贝，1000天100贝。（2）理事会推文10贝，伯乐推文20贝（前十翻倍）。（3）推荐他人通过柳枝儿会员大使链接购买会员（限首次），每人奖100贝，上不封顶。
以上奖励请通过简信讲清楚奖励项目，我会以文章打赏的方式向你发放奖励。
网友评论