2019-04-05

D57  onset  20190405

1）翻译下面的句子： 

 Since the onset of the financial crisis, the investment landscape has been changed tremendously.

经济危机爆发后，投资面貌发生了巨大变化。 

（参考翻译：The investment landscape has been changed tremendously since the onset of the financial crisis.） 

2）结合自己的生活、学习、工作、兴趣等，想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景，再造句。

例子： 

Ten years after the onset of the great depression, the landscape of the banking system is back to normal, nevertheless, it remains important for banks to go ahead with efficiency-enhancing measures to increase their competitiveness and to pursue sustainable lending policies, in particular in real estate lending, to contribute to lasting financial stability.