九州禹迹， 百郡秦并。 岳宗泰岱， 禅主云亭

九州禹迹，

百郡秦并。

岳宗泰岱，

禅主云亭。

译文解读：

大禹治水的足迹遍布了九州大地，数以百记的郡县在秦吞并六国后得到了统一。五岳以泰山为尊，历代帝王都在泰山附近的云山和亭山主持封禅大礼。

阅读拓展：

                            大禹治水

传说上古时期洪水泛滥，淹没了很多村庄和田地，老百姓无处安身，苦不堪言。舜派鲧去治理洪水。鲧四处修堤筑坝，想把洪水挡住。但是这个方法毫无用处。洪水冲开堤坝造成了更大的灾难，鲧也因此受到惩罚。

后来，鲧的儿子大禹接替父亲的职位，继续治理洪水。大禹总结了父亲失败的教训，不再盲目地用堵的方法。他跋山涉水，考察了洪水的来源和去处，经过认真研究，决定采用疏导的方法来治理洪水。

大禹带领众人疏通河道，开凿水渠，把洪水引入大海。大禹为了治理洪水，历尽艰辛，夏天他开山凿石，挥汗如雨；

冬天，它泡在冰冷的水中挖砂运泥。他日夜奔走在治水工地上，没时间休息，也没时间回去看看家人。

据说他开始治理洪水不久，有一次，路过家门，听见家中传来婴儿啼哭的声音，那是他刚出生的儿子在哭，他多么想进去亲亲这个小生命呀，但是他想想失去家园的百姓，毅然的扭头走了。

几年以后，他再次路过家门，听见家中传来孩子的笑声，他的儿子已经能说能跑了，他多么想进去抱抱这个小宝贝呀，但是他想想漫山遍野的洪水，再次毅然的就扭头走了。

又过了几年，大禹第三次路过家门，看见一个英俊的少年在打扫庭院，那是他已经长大了的儿子，他多么想过去听儿子叫一声父亲，但是他想想还在治水工地上努力工作的乡亲们，又一次毅然的扭头走了。

经过十几年不懈的努力，大禹终于治理好了洪水。他公而忘私、三过家门而不入的精神受到人们的称颂。