Day9

一、信息和事实:

1.on the way to becoming an interpreter:

·An already fluent bilingual professional

·repeat in the same language

·paraphrase in the same language

·introduce a second language

·constant reformulation gradually becoming second nature

2.active learning: summarizing; paraphrasing

3.学习资源推荐：

·studio classroom

·英语文摘杂志

4.口译的本质是沟通。

5.听写练习目的：提高语言敏感度、准确性。

6.英语进阶之路：朗读——听写——精读——笔译——口译

二、感受与评价

要带脑，要练习！把英语当作可以去沟通的语言学习，而不是学科！有时间去阅读英文杂志，一位好老师的重要性！口译很难，认清了自己的学英语的还在一个很虐的位置。

三、阅读累计小时数：1H