处暑
是否
还有人如我
曾将处暑理解为
仍处于暑期
实际上
处乃止也
处暑即为出暑
是出离炎热的意思
是否
还有人如我
曾将七月流火误解
以为是形容七月炎热
真正的意思
夏历七月天气生凉
天边一颗叫大火的星
黄昏时可见其西移
有时会想
也许很多时
我们都是如此
常常会自以为是
或者忘文生义
或者以讹传讹
或者被人误导
这种教训一定要记取
注：
1．今日乃“处暑”节气，昼虽仍炎热，夜已渐生凉。
2．“七月流火”语出《诗经·豳风·七月》，其第一节为：“七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁。三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馌彼南亩，田畯至喜。”这节诗，用现代文的表述就是：“七月大火向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底？正月开始修锄犁，二月下地去耕种。带着妻儿一同去，把饭送到向阳的土地上去，田官十分高兴。”
网友评论