《与小女》
唐-韦庄
见人初解语呕哑，不肯归眠恋小车。
一夜娇啼缘底事，为嫌衣少缕金华。
译文：
她刚能听懂大人的讲话，就咿咿呀呀的学着说话了。因为爱玩小车就不肯去睡觉，因为衣服上少绣了朵金线花，就整个晚上哭闹着不肯停歇。
注释：
（1）初解：指开始能听懂大人讲话的意思。呕哑：小孩子学说话的声音。
（2）缕金华：用金线绣的花儿。华：同“花”。
诗作背景：
诗抓住小女孩学话、贪玩、爱漂亮、喜欢哭闹的特点，通过这些生活琐事的描写，使小女孩的天真可爱的形象跃然纸上，诗人爱女之情也流于笔端。
《与小女》
唐-韦庄
见人初解语呕哑，不肯归眠恋小车。
一夜娇啼缘底事，为嫌衣少缕金华。
译文：
她刚能听懂大人的讲话，就咿咿呀呀的学着说话了。因为爱玩小车就不肯去睡觉，因为衣服上少绣了朵金线花，就整个晚上哭闹着不肯停歇。
注释：
（1）初解：指开始能听懂大人讲话的意思。呕哑：小孩子学说话的声音。
（2）缕金华：用金线绣的花儿。华：同“花”。
诗作背景：
诗抓住小女孩学话、贪玩、爱漂亮、喜欢哭闹的特点，通过这些生活琐事的描写，使小女孩的天真可爱的形象跃然纸上，诗人爱女之情也流于笔端。
《与小女》 唐-韦庄 见人初解语呕哑，不肯归眠恋小车。 一夜娇啼缘底事，为嫌衣少缕金华。 译文： 她刚能听懂大人的...
——与小女每日上学读诗之趣事 每日晨起，送娃上幼儿园，是今年我较固定的一件日常工作。自从去年“诗词大赛”以及...
主讲/ 边义老师 诗词技法丨14：读诗词与写诗词（1） 读诗词与写诗词 学习诗词，应该包括两个方面，一是学会读，二...
茶道丨香道丨诗词丨文学丨人文丨养生 把酒时看剑 焚香夜读书 中国香文化与华夏文明几乎同步起源，从焚香祭祀起始，香文...
《咏柳》 唐-贺知章 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。 译文： 高高的柳树长满了...
《春分》 南唐-徐铉 春分雨脚落声微，柳岸斜风带客归。 时令北方偏向晚，可知早有绿腰肥。 译文： 春分时节春雨洋洋...
《牧童》 唐-吕岩 草铺横野六七里，笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。 译文： 辽阔的草原像被铺在...
《海棠》 宋-苏轼 东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。 只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。 译文： 袅袅的东风吹动了淡...
《小池》 宋-杨万里 泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。 译文： 泉眼悄然无声是因...
《东坡》 宋-苏轼 雨洗东坡月色清，市人行尽野人行。 莫嫌荦确坡头路，自爱铿然曳杖声。 译文： 雨点纷落，把东坡洗...
本文标题：每日诗词丨与小女
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/fbsqlftx.html
网友评论