花亦无知，月亦无聊，酒亦无灵。把夭桃斫(ZhuO)断，煞他风景；鹦哥煮熟，佐我杯羮。焚砚燒书，椎琴裂画，毁尽文章抹尽名。荥阳郑，有慕歌家世，乞食風情。
单寒骨相难更，笑席帽青衫太瘦生。看蓬门秋草，年年破巷，疏窗细雨，夜夜孤灯。难道天公，还箝恨口，不许长吁一两声？癫狂甚，取乌丝百幅，细写凄清。
译义：
花是无知的，月是无聊的，酒亦无法消愁解恨的。把茂盛的桃树砍断，减损他的风景，把吟風咏月诗人讴歌的鹦哥煮熟下酒。焚烧砚台书籍，捶坏琴撕毁画，销毁所有文章抹去所有的功名。我荥阳郑家原本就有慕歌家世，乞食风情，只靠教歌度曲，乞食与人，也能自自在在地活下来。自己天生的单寒骨相没法改变，头戴席帽身着青衫的瘦弱寒酸相为人所笑。长期居住于破巷之中，住处蓬门秋草，窗户不严挡不住風雨，夜夜伴随孤灯度过。难道老天爷还要封住词人之口，连叹气都不允许吗？疯狂至极，于是敢出乌丝栏(书写用的帶黑格的绢素或纸张)百幅，细细写出心中凄清之恨。
蓬门破巷：贫者居也。不解，如此大恨，恨从何来？虽有恨，亦不致于“煮鹤焚琴裂画”。
韵角为“东”、“兴“、eng。
今天继续聊郑板桥的《沁园春·恨》写的恨什么。 这就要从郑板桥的经历说起，他是汉代大学者郑玄的后代，虽然也是书香门第...
沁园春·恨 清 · 郑燮 花亦无知，月亦无聊，酒亦无...
歪解诗词100/019 沁园春·恨 （清）郑燮 花亦无知，月亦无聊，酒亦无灵。把夭桃斫断，煞他风景；鹦哥煮熟，佐我...
花亦无知，月亦无聊，酒亦无灵。把夭桃斫断，煞他风景；鹦哥煮熟，佐我杯羹。焚砚烧书，椎琴裂画，毁尽文章抹尽名。荥阳郑...
风裹寒沙，月洒凉河，酒醉心旌。 把城墙斫断，煞牠风景；信鸽煮熟，佐我杯羹。 焚书熔铁，断刀裂剑，毁尽兵戎斩尽牲。 ...
衙斋卧听萧萧竹， 疑是民间疾苦声。 些小吾曹州县吏， 一枝一叶总关情。
文–恨水 照片–恨水 沁园春.八一建军 新韵 南昌城楼，壮志踌躇，铁血豪...
新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。 明年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。
沁园春·余恨 初日含羞， 鹊鸟离巢， 桂隐柳萧。 见杏黄菊悴， 枫残荷败； 平添怨嫉， 徒惹凄寥。 野雁南飞， 霜...
郑板桥诗词文选 鲵影萍踪收集整理 （2018年12月10日） 来源：蜀风文化 郑板桥咏竹诗 竹石 清·郑板桥 淡烟...
本文标题：《沁园春.恨》清.郑板桥
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/forsmdtx.html
网友评论