近来，翻阅了米兰..昆德拉著，袁筱一译的《生活在别处》一部小说，说实在的仅仅是翻翻，因为，该书作者昆德拉是一位有影响的作家，之前，他的《不能承受的生命之轻》也翻阅过。
有人认为昆德拉没有获得诺贝尔奖（只是提名）而惋惜，也有人不这么认为。
有人评价《不能承受的生命之轻》提出了一个有哲学意义的人生话题，即：生命之轻或是生命之重？是对于人生的一种态度。
书影《生活在别处》
《生活在别处》一部小说，人物线条到不是很复杂，故事的情节似乎也比较简单，我感觉也深藏有“生命之轻”或“之重”的影子。但是，作者想通过这个故事想说明什么？确实粗粗翻阅，可能还不能全面理解。究竟该不该活在别人的影子里？这是一个问号。雅罗米尔在别处感受到了价值的存在，这和家庭环境有关。打一个不恰当的比喻，这有点相似我们所说的“墙内开花墙外香”。
当下，也有人认为应当“活在自己的世界里”，不要管别人如何评价，不问东西。
“精神”的东西确实复杂，各自有各自的理解，文学家也是试图从日常生活的故事中，阐述自我的理解，洞察人生。
其实，我不懂文学，甚至悟性较差，翻阅一遍大家之作，可能难以理解作者的深刻立意。有人说读一本《不能承受的生命之轻》前后阅读了六遍。我以为，《生活在别处》一书，我也得细嚼慢咽一下。
小说围绕雅罗米尔，从诞生、自渎、奔跑、嫉妒，直至死亡，，中间特别设计“克萨维尔”和“四十来岁的男人”两章，用隐喻、转换，第三场景，把故事解释的更加明了，这样的技术处理，我以为这个设计不错，不知道文学理论如何解释。
这一条故事线索，雅罗米尔可能与昆德拉的生活经历有关，一生十分坎坷。据悉，昆德拉有极强的音乐天赋，写作也非常有天赋，家庭的教育环境，帮了他许多忙。
云
书中的语言风格，有些地方值得称赞。以下，摘一段“接人”环境变化的描写，流动的景色，一静一动，逐步移动，给我过电影的感觉：
一位灰头发、高个子、身材笔直的女士在火车站接待他们；一个身体强壮的农民拎起他们的两只箱子，带他们走出火车站，那儿等着一辆黑色的马车；农夫坐在马夫的位置上，雅罗米尔、妈妈和那个高个子女士分坐在车厢的两条长凳上，马车穿过小城的大街小巷，最后来到一个广场上，广场的一边是文艺复兴时期的拱廊，另一边则是金属栅栏，栅栏后一片花园，花园的中央竖着一座覆满葡萄藤的古老城堡；接着马车往小河的方向驶去；雅罗米尔发现有一排黄色的木头房子， 一个既台，一些白色的小圆桌和椅子，沿者小河是一排杨树。 但是马车很快又往河边零做散分布着的别墅驶去了。
小说附《撒旦的视角》一文，文章以独特视角评价了昆德拉的小说，写道：“这种关于政治、历史、诗歌、爱情，以及关于普遍的人类认知的视角。这部著著作不仅仅是颠覆，它更是纯粹的文学。”
昆德拉的著作基本可以得出一个结论：“那就是生活、战斗、忍受痛苦、爱，事实上，他们所做的一切都是因为在别人眼里他们应该这样做，特别是为了这个原本应当这样却未能这样的世界，为了上帝的创造。”
“这个结论非常简单，却具有致命的颠覆性，这颠覆性会遭到读者最强烈的反抗，因为正是这反抗造就了现在的我们:刽子手扮成了牺牲品，客体转化成了主体，影子自认为具有真实性。但“这是人的本性”，就像帅克所说的那样:“只要我们活着，我们就是在自我欺骗。”
“但是我们必须好好活着……”
我以为，非常值得思考，它对于昆德拉写作意义的理解很有帮助。好好活着，才可能更明白……
风景这边独好
网友评论