下午，茶喝了热乎乎，再打头打浴打衣裳。自己收拾清爽了，我的被单，哪能落下！么阳光也要打打～
轰隆隆的洗衣机才停止了声响，就来到阳台，准备晾晒，一抬眼，看到这景象～
这天空，一看有种感觉，明天应该会是个好天气的吧～
但愿，明朝真能如我所愿，让我的被单也好好沐浴一下，久违的阳光～
本想二刷《繁花》，想想还是看书吧。剧是好剧，可毕竟不是每一场戏都好，有些集数看着就有点闹心，那聒噪的感觉，总会让人稍许不适感。
小说《繁花》，已看了一多半了。
没看电视剧之前，书真的不大看得进去。虽然是普通话写作， 但作者脑子里翻腾的应该全是沪语吧，看书中那些对白的场景， 就可以明明白白感受得到。金宇澄的文字真的朴实，看他的文字会想起老舍，“引车卖浆者流”，这种感觉，是劳动人民的语言风格。
而王家卫的电视剧繁花，营造的意境则是另一种，伊是花团锦簇烈火烹油的热烈气氛～
电视剧情节和金宇澄小说可说完全没啥太大关系。比如剧中的爷叔和小说里的爷叔就全不是一回事嘛。还有汪小姐，书中的汪小姐是小有姿色的，性格也功利，外加还有点轻浮。她 出场就是已婚女士，和魏宏庆是一对貌合神离的夫妻。 她和一个60岁的老板，可以刚认识就珠胎暗结，属于典型易孕体质。 李李原本就是圈子里的朋友， 和汪小姐相熟，她在黄河路开了至真园。
还有玲子，出场就是位离过婚的女人， 自己独立开着个夜东京。 菱红在日本，为了生计， 嫁了个日本和尚。
很多书里的重要人物， 譬如沪生，譬如阿毛，电视剧里都略略略了。。。
剧中美丽清雅的白月光雪芝，其实并没死在1997，书中的她是位富态的中年妇女。书里的人物和场景之复杂程度，是电视剧的N倍。王家卫等于是重写了一个剧本， 剧中人物的故事线基本就都围绕着和平饭店、夜东京、黄河路还外滩27号打转。 那啥宁波呀广东呀，都只是偶尔的出去出一趟差。。。
书中关于三年困难时期， 66年开始的抄家以及后续的社会悲剧，书中都有触及，王家卫没拍， 不过即使拍了，能不能播也是个问题。
金宇澄对文字的把握功底真的深，矛盾奖当之无愧的。小说是古典话本小说的描写手法，有点类似红楼梦风格，小说里的人物，表情和情绪很少直白描写，都是靠语言和传神的各种“不响”，就把林林总总的人物表现得清清楚楚。非得看进去，才能感受其中精彩。如果不熟悉上海话，读起来大约会感觉累心，不过像我这种懂却不会说的，看着就很能会意且还蛮轻松的～～
无论多糟糕的情绪，文字皆可治愈～
网友评论