上帝做了双鞋子，他精心设计出鞋子上的每一个部分，使之精巧又美观。然后像个老缝工那样，一丝不苟地把它们缝制在一起，多么完美的鞋子！甚至每一个线头上都饱含着他深沉的思考。
那么灵魂呢，要不怎么显出上帝的制造呢？于是，上帝将两个天堂中的灵魂放进这鞋中。一个在左，一个在右。
一切就绪，他把这些交给运送东西的流星，流星像闪亮的乒乓球划过天幕，悄无声息地降落在下界某个城市之中。
鞋子被放进一间时装店里。时装店的位置在城市中最繁华的区域里，那里的灯火像繁星闪烁个不停，商店、酒馆一间挨着一间，好像走不到尽头。午夜之后，随着人潮散去，店外的街道才一点点露出真容。当最后一位职员离开，时装店的大厅里便成了灵魂们的聚会之所，那些站立一天的灵魂们三五成群地围拢在一起，仿佛后台结束走秀的模特，此时全都放松下来，尤其是新到的时装，都急不可耐地诉说着自己的感受。
“今天那位买裙子来的夫人，她原本看上的是我。噢不，不，我一点都不伤心，瞧那身材，就知道根本不可能.....我的主人一定是位女明星，所有摄影师会以为我拍照为荣，我的照片会作为杂志的封面，光彩夺目，噢，那就是我理想的未来。”
说话的是一件华丽的晚礼服，她此刻占据着大厅最显要的位置，此刻一手按腰间，一手像举着酒杯畅饮，许多裘皮大衣、披肩、带羽毛的帽子，像围绕皇后的贵妇们，簇拥着她身边。
在男装区，一件黑色的燕尾服说：“买下我的一定是一位法官，或者大臣，我能使他变得更加威严，让臣民们更加惧怕他。”说着，他挥手，做出挥舞权杖或雪茄的样子，几条围巾、高筒帽子，正毕恭毕敬地听着他说着。“瞧那些街上的流民，他们从角落里盯着进店的每一个人，眼睛里全是仇恨在流淌着。而走进店里的商人，带着面具的演员，拿手杖的贵族也好不到哪儿去，每个人都在心里互相打量着，想要抬高自己，把别人踩在脚底下。去想想看，随便买下我们中的一件，就可以拥有上帝最杰出的作品，那么谁还需要去追求这尘世里的浮华呢？”
“知道吗。”一条淡绿色的连衣裙低声说着，她的听众是一顶灰色的女士圆帽，她们两位在一个角落里，好像有意躲到一边，好说些悄悄话。
“今天，有位小姐对我说，她很喜欢我，说她明天，就会来把我买走。”
“太好了。”
“可我又有些担心，担心她是不是真的会来。”
“别担心，亲爱的，她会来的，不过，亲爱的，你觉得她再来时，会选一顶帽子吗？”
帽子不失时机地问。
“噢，当然了。到时候，我们俩一定要好好配合，拿出最好的状态。要是她试别的帽子，我就摆出一副魂不守舍的样子，轮到你，我就拿出活力，摆出特别可爱的样子，这样她一定会把你一起买走的。”
“太好了，我早就厌倦这里了，从这里出去，我一定要好好呼吸呼吸新鲜空气，我想去郊外，到大海和森林里去。”
“我们可以一起去散步。”
“骑自行车。”
“瞧那新来的鞋子。”几件卖不出去的饰品无聊地挤在一起，它们本应出现在我们这个时代，在那个时代，它们的设计没有人懂得欣赏，所以一件也卖不出去，全积压在店里，每天只好靠研究橱窗里的鞋子，打发时光。“他们在那里多久了？”
“两天？”
“怎么还是这个姿势？”
两支鞋子在大厅之外、临街的橱窗里，此时街上已经完全没有人影了，鞋子成了整条街上最引人注目的，所有的灯光似乎都聚焦在了他们身上。它们现在摆的这个姿势是他们刚到店时，老板亲自设计的，他想让摆在橱窗里的鞋子看起来是独立的，又不可分割。他指挥着手下的伙计，不断调整，而两支鞋子就像专业的模特，没显出一丝不耐烦。忙活了大半天，最后，老板终于满意地拍拍手，带着伙计们走了，把两支鞋子留在身后的橱窗里。每一位走过橱窗下的人，全都会惊叹于它们的制作工艺：那弧形的鞋面，泛出柔和安宁的光芒，鞋尖微微翘起，像港湾里准备起航的船头。右在更靠近玻璃，占据着最热闹的位置，能够充分感受外面的湿度及温度变化。透过橱窗，弯曲的石子路一直延伸到海边，可以看到夕阳下的码头、小贩们追逐游人、海鸥嘻叫争吵的海滩。左倚在一块紫色的天鹅绒上，她的位置离玻璃远了一些，离外面嘈杂也远了一些。她像是右的影子，躲在后面的丝绒垫上，她喜欢从这个角度看着他，小心地让四周的光线和注意引向他，而她则更喜欢恒定的事物，安静，温度变化不多，一切都在她前方的视线之内。
长夜过去，黎明来临，洒水车叮当做响地开过街道。街灯熄灭了，但右依然站立在玻璃前，丝毫没有倦怠或想要稍微改变一下姿势的意思，阳光一步步照进爬进橱窗，爬上右的鞋面，在亮晶晶的代扣，以及平整的鞋带上，镀上一层闪耀的金色光芒，使得右仿佛披着胸甲的士兵那样雄壮沉稳。
几天后，它们坐上马车，被带往公爵的宫殿。宫殿在城市的一角，里面尽是花园和喷水池，房屋多得让人迷失方向，最富经验的作家也仅能描述出它原貌的几分之一。一位黑仆托着装运它们的鞋盒，伴着音乐，走向宫殿中央的大厅里。公爵在那里等候着它们，它们作为鞋子的体验即将从这里开始。鞋带系好了，左像试水温那样将自己轻轻地放置在地面上。身下的地板亮得镜面一般，仿佛少有云朵的天空，却不知风险隐藏在哪里。右也收拾停当，急不可耐地挨过来，和左并肩站在大理石的地面上。猛然间，压力从头顶上倾泻而下，它们觉得像被放进绞盘里，从脊椎到喉咙两头拧紧，它们能听到自己身体里发出吱吱的响声，压的它们想要嚷出声来。然而一瞬间，仿佛雨水排水系统的一个阀门打开了，所有压力通过设计好的管道，从脚下刷地流走了，消失得无影无踪了。果然是上帝制作的鞋子。一旦压力减轻，他们立刻又感觉轻松了。
公爵低下头，打量着自己脚上的鞋子。
“你在干嘛呢？”传来一个女人的声音。
“亲爱的，我在试我的新鞋子。”
“哪儿来的？”
“是皮齐科夫的时装店送来的，听说是一位很神秘的时装设计师设计的。”
“漂亮极了。”
“我也觉得是。”
“让我们来跳个舞吧。”
跳舞，这真是个出人意料的邀请，超出了所有人，包括我的预想之外。既然这样，还不如就此放下故事，欣赏一段鞋子的舞姿吧。乐曲缓缓响起，右先在光洁的地板上滑出一大步，然后赶紧停下，当她还在四下寻找着左时，发现左从她后方超越过去，停在前面，似乎是在等着她下一步的动作。她追上去，又被超过。它们超越着彼此，原来舞蹈就是这样简单，像呼吸一样。没几分钟，它们就迷上了这个运动。它们开始沿着大厅的直线，像航船航行在河道的中心，平稳、优雅，一边航行，似乎还能看到沿途的风光。随着前进，设计中的美妙一点点体现出来，力量越来越均衡，脚步越来越富于弹性。此时，不知是谁朝乐队那里做了个手势，噢，乐曲变得躁动不安了，更多的乐器加入进来，速度也加快了，仿佛一阵飓风推着他们，不知不觉间，已经离开了河流，吹入了无边无际的大海中，一个海浪打来了，紧接着又是一个，脚下地板仿佛随着海浪晃动起来，它们想要做出原来的姿态，结果一个趔趄差点摔倒。
“噢对不起，踩到你了。”一个男人的声音。
“没关系，亲爱的，别责怪自己，那还是双新鞋子呢。”一个女人的声音安慰说。
乐声重新响起，它们不再盯着彼此，而是让自己跟随着音乐摆荡，而不是与它抗衡。这时，它们像是刚刚越过浅海，来到了更加宽广起伏的深海之中。漩涡出现了，在他们面前连成了一片无间的在波浪间起伏的网，各式各样的漩涡，单独的，连环的，大的套着小的，无穷无尽地向它们袭来，所有人似乎不可避免地要漩涡卷走了。右第一个被漩涡卷进去，裹着、拽着拖向下方，旋转了几下，从另一端加速抛出。左追赶着他，看到右落下，自己又被抛出去。漩涡更多了，不几下，对方就从视线里消失了。此时，担心重新回到左的心中，她忍不住回头询问着，亲爱的，你在哪儿呢？我看不见你。我在这儿，传来右兴奋地声音，不，左边，不，现在是右边。看到我了吗，看到了。在音乐里，它们的呼喊声忽大忽小，忽左忽右，它们不断经历着分离于相逢，刚刚分离，又在下一个旋转中重逢，似乎分离得越突然，遇见时越近，这让它们既紧张，又期待，左想要关掉这音乐，把右拉回到身边，但在轰鸣的音乐里她的声音连自己也听不到，只能不断地转身、在漩涡里保持平衡、转身，追逐着右兴奋的尖叫。终于，在一串惊雷般的重音之后，一切风平浪静了，他们从旋转的滑梯般的乐声中一跃而下，还没有站稳，就忙着寻找着彼此，最后像从梦里醒来，发现对方就在身边，毫发无损。
网友评论