美文网首页简友广场哲思读书
读《唐诗三百首》(十七)

读《唐诗三百首》(十七)

作者: 快乐大拙 | 来源:发表于2019-11-05 01:10 被阅读0次
读《唐诗三百首》(十七)

《唐诗三百首》第十七首,李白的“春思”。

【作者介绍】

李白,字太白,一字青莲,陇西成纪人;有说是山东人。起初隐居四川岷山,贺知章见其文,叹为谪仙。荐于玄宗,召为翰林供奉。后来又賜金放还。因附和永王磷,长流于夜郎,遇大赦得还。其诗高妙清逸,世称诗仙。

【原文】

燕草如碧絲,秦桑低绿枝。

当君怀归日,是妾断肠时!

春风不相识,何事入罗帏?

【注释】

燕:河北省地。

秦:陕西省地。

断肠:肝肠断裂,是说相思之苦痛。

【译文】

燕地小草刚像丝绒一般柔软纤细,秦地的桑叶早已茂密得压弯了树枝。

当你怀念家园盼望归家之日时,我早就因思念你而愁肠百结。

春风啊你与我素不相识,为何要吹进罗帐激起我的愁思呢?

【赏析】

燕草秦桑两句是并列的,是说燕地的春草,己碧丝般的发绿,秦地的桑树,己经叶子很盛,枝干也垂下了。

三四句是垂直的,在诗法中叫“流水对。”是说当你见到芳草而想归来的日子正是我见到桑树而断肠的时候,这两句是承上而下。

末二句,说出正意,说我心贞洁,不是外物可以引诱的。

【作者意图】

这是首诗,假托女子的口气,来抒写诗人的感想。表面是说女子的贞洁,实是比喻自己的正直。

相关文章

  • 20190702

    晚读。本周读经计划:《易经 序卦传》杂卦传,《论语》第十七;《唐诗三百首 下》241-260;《新概念英语》Les...

  • 20190701

    晚读。本周读经计划:《易经 序卦传》杂卦传,《论语》第十七;《唐诗三百首 下》241-260;《新概念英语》Les...

  • 读《唐诗三百首》(十七)

    《唐诗三百首》第十七首,李白的“春思”。 【作者介绍】 李白,字太白,一字青莲,陇西成纪人;有说是山东人。起初隐居...

  • 听完《夫妻之道》的心得感悟

    2019年7月4日,星期四,雨转晴 晚读。本周读经计划:《易经 序卦传》杂卦传,《论语》第十七;《唐诗三百首 下》...

  • 傻人有傻福

    2019年7月5日,星期五,晴。 晚读。本周读经计划:《易经 序卦传》杂卦传,《论语》第十七;《唐诗三百首 下》2...

  • 快乐的劳动

    2019年7月5日,星期五,晴。 晚读。本周读经计划:《易经 序卦传》杂卦传,《论语》第十七;《唐诗三百首 下》2...

  • 20190706身教胜于言传

    2019年7月6日,星期五,晴。 晚读。本周读经计划:《易经 序卦传》杂卦传,《论语》第十七;《唐诗三百首 下》2...

  • 一家人在一起

    2019年7月7日,星期日,晴。 晚读。本周读经计划:《易经 序卦传》杂卦传,《论语》第十七;《唐诗三百首 下》2...

  • 读《唐诗三百首》(三十七)

    《唐诗三百首》第三十七首,王昌龄的“塞下曲”。 【原文】 饮马渡秋水,水寒风似刀。 平沙日未没,黯黯见临洮。 昔日...

  • 读《唐诗三百首》(五十七)

    《唐诗三百首》第五十七首,李白的“金陵酒肆留别”。 【原文】 风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。 金陵子弟来相送,欲...

网友评论

    本文标题:读《唐诗三百首》(十七)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ghtjbctx.html