有这样一道语用题:
仿照示例，根据所给材料续写三句话，要求内容贴切，句式与所给示例相同。
示例:珍惜资源，拒绝浪费，传播节约小妙招，社会吹起节俭风。
材料:
富裕 和谐 创新
技术新难关 发展新模式 文明新风尚
优化环境 完善路网 探索方法 引进项目 打开思路 完善设施。
这道题，既有相应的要求，又有一定程度的开放性，学生写出了不少很好的答案，如:
打开思路，探索方法，突破技术新难关，社会涌起创新潮。引进项目，完善路网，开启发展新模式，人民走上富裕路。优化环境，完善设施，引领文明新风尚，祖国绽放和谐花。……
也有答案，初一看，没什么语法毛病，可是读下来，总觉得怪怪的。如
打开思路，探索方法，突破技术新难关，社会刮起创新风
优化环境，完善设施，引领文明新风尚，祖国刮起和谐风
……
问题出在哪里呢？
汉语很有意思，同样的东西，不同的称谓其感情色彩是不同的。比如在古诗词里文人骚客有一个最喜欢的写作对象——秋风。″秋风"之外，还称"西风"，也叫″金风"。同为秋风，不同诗句里，穿了不同的马甲。
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
夫戍边关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。
断香残香情怀恶，西风催衬梧桐落。
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗。
古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗。
西风残照，汉家陵阙。
西风紧，北雁南飞
……
而用″金风"的就显得少了。
当然并非没有，如
李商隐″由来碧落银河畔,可要金风玉露时"
还有晏殊″金风细细，叶叶梧桐坠"。
最为大家熟知的是秦观的″金风玉露一相逢，便胜却人间无数"。
试想一下，若将秦词中的″金风玉露"换成″秋风白霜"或″西风浓霜″，岂不大煞风景？因为，在中国传统文化中，金和玉都是给人带来美好感觉的事物，所以含有该两字的词句总让人感觉温馨美好，如金玉良言、金玉满堂、金枝玉叶、金童玉女……
古诗词中用"金风"时虽指秋风，但总让人充满美好的向往或沉浸在美好的回忆，如上例；而用″西风"，则多营造的是凄凉萧瑟的意境。
所以人们为准确地表情达意，遣词造句时还是颇有斟酌的。正如写恋爱中的人是″花前月下"而不是"厕所旁"，对貌虽美却并非自已心仪的女性绝对吝于用″天仙"形容。″露似珍珠月似弓"中之月所寄托的情感绝非″燕山月似钩"中之月所寓之情。这大概就是所谓文化吧。由此，流行歌曲中的″我爱你，就像老鼠爱大米"，实在有点煞风景。
回到题目，就是这″刮风"刮得别扭。
为什么说″刮和谐风"、″刮富裕风"、″刮创新风"别扭呢？因为″刮风"中的″风"往往是″不好的风"。试看看:
刮起一阵北风、冬风、朔风，刮狂风、妖风、浮夸风……
似乎没有看到听到说刮春风、刮东风，只说吹来春风、吹起改革的东风……
″创新风"″和谐风"″富裕风"可都是乖乖的好风啊，怎么可以刮呢？
网友评论