前几日,偶然看到中文地狱级听力虐哭老外的新闻,我不由会心一笑。
视频里,老外一脸懵逼,两眼无神,随着录音播放,一脸懵逼渐次演化为十脸懵逼,到了最后,索性露出了自暴自弃、爱咋咋地的微笑。
看着祖国妈妈用博大精深的语言将老外虐哭,我的会心一笑很快升级为仰天长笑,笑着笑着,却不由得一阵心酸。正所谓有些人走着走着就散了,有些人笑着笑着就哭了——欢笑的我,忽然想起被英语听力无情虐过的那些年,正所谓百感交集,悲从中来。
作为80后中生代的老父亲老母亲,若是谁敢说自己没有被英语听力虐过,那要么是学霸,要么是学渣。学霸傲视群雄,分分钟踏平英语考卷,自无需赘述。而学渣更是可以,真·学渣,不管听力说的啥,上来就是一通猛回答,ABCDE,看心情,全随机。
有个关于学霸答听力的段子:月考,我们班一个女学霸,没有拿到试卷,但是已经开始放听力了。听力放完,学霸才慢悠悠举手,老师我没试卷!结果和大家想的一样,听力全对……
而关于学渣答听力的段子,就比较厉害了:整场英语考试,我就听懂两句——英语考试现在开始……英语考试现在结束。
作为游荡在学霸与学渣之间的大多数,我们既享受不到学霸的睥睨天下,也感受不到学渣的无知无畏。大部分时间,对于英语听力,心里是又敬又怕、七上八下,唯恐一个大意,就不知道Lily到底同不同意跟Mr.John出去?Tom和Jack,到底他俩谁的做法才是right?
而每年的四级考试过后,往往一片愁云惨雾,哀鸿遍野。我们看到的评论区,画风往往是这样的:
没被英语听力虐过的人生,是不完整的。而当我们结束学业、步入社会、为人父母后,本以为可以松一口气,却发现受虐之旅远未结束:全民普及英语的时代业已到来,现在娃们普遍自小学、甚至更早就开始学习英语。这不仅意味着娃们要自小就接受英语听力的锤炼,更意味着广大的父亲母亲不幸躺枪,沦为陪练。
“wood和food怎么就分不清?平时吃的是food,你却选wood,难不成你平时吃的是树皮吗?”
“选出听到的单词填到括号内,怎么会啥都没听见?听见的都是滋滋滋?我当年四级没考过是因为耳机坏了,可你们考试又不用耳机,是你耳朵坏了吗?”
“听录音判断对错,你是怎么做到对的全写错,错的全写对,完美避开了所有正确答案?你和正确答案有仇吗?”
以上种种,皆来自于老母亲椎心泣血的灵魂拷问。都说辅导孩子作业是影响亲子关系的一大利器,那么英语听力的加入,毫无疑问地起到了煽风点火的作用,直接上升到威胁家庭稳定的程度。
此时,可以抚慰老母亲的,唯有那些高难度汉语听力考试为难外国友人的报道了,如一缕清风,轻抚着母亲们疲惫的内心,换来她们短暂的快乐,以及继续和娃共同奋战的勇气。
我们伟大的母语是如何展现威力的呢?请看下面这道听力题:羊毛衫大减价,件件十元,通通十元,全场十元。
题目是:请问什么十元?A.全场 B.件件 C.通通 D.羊毛衫
已经一头雾水的老外马上选ABC。
怎么样,你是否已经感受到了智力碾压对方的快感,并且爆发出了大笑?那么再看下面这几题,或许会让你方才的优越感荡然无存,为自己捏一把汗:
试过这几道汉语听力试题,有没有让你为自己的母语水平捏一把汗?有人会说,这些题出得太过极端,过于应试,日常生活中不会出现这么高难度的汉语!
话别说得太满,这不,现实生活中的汉语听力考试来了:
网友纷纷表示一头雾水:
然而,在汉语听力等级考试上,成都并不孤独,因为武汉也不遑多让。且看武汉著名的公交站名迷惑三兄弟:
谁能听一遍就立刻反应过来说的到底是哪一站,算我输。
有道是天道好轮回,苍天饶过谁。语言学习的路上,势必要历经九九八十一难,而受虐是必经之路,谁也别想逃……毕竟,相对于汉语听力的难度,英语听力只能算是小意思。看看外国友人被听力虐得酸爽,是不是觉得前方满是希望?








网友评论