卷三 求诗于书中，得诗于书外
六十五、不愧孟郊
【原文】山阴吴修龄有句云：“雁将秋色去，帆带好山移。”人因呼之曰“吴好山”。好山《晚晴》云：“江皋收宿雨，征雁卷帘闻。野戍空千里，高秋无片云。海明天落日，风响马归群。赋罢衫巾岸，应书白练裙。”与胡稚威交好，两序皆胡所作。胡和其《寒夜》一联云：“冻苦星辰白，霜明鼓角干。”真乃不愧孟郊。
［译文］山阴人吴修龄有诗句说：“大雁飞走，知道秋天就要完了，千帆竞走，好像山也在移动。”人们因此而叫他“吴好山”。吴好山有《晚晴》说：“昨天的雨今天才刚刚停止，长途跋涉的大雁也收翅落下休息。千里草原一望无际，秋高气爽天空万里无云。太阳西下就像落在海里，风声过去传群马的蹄声。站在岸边吟诗作赋，这样好的诗句应该写在白练裙上。”
吴好山和胡稚威是好朋友，吴的诗集的两个序都是胡稚威写的。胡稚威和他的一首《寒夜》诗中的一联说：“天气寒冷连星辰也被冻得发白，霜落满天，号角声听起来十分干燥。”真不逊色于孟郊的诗。
［笔记］袁枚老先生在这里， 记载了吴修龄和胡稚威的诗词，并夸一个是“吴好山”、另一个“不愧孟郊”。
山阴吴修龄有句云：“雁将秋色去，帆带好山移。”人因呼之曰“吴好山”。
好山《晚晴》云：“江皋收宿雨，征雁卷帘闻。野戍空千里，高秋无片云。海明天落日，风响马归群。赋罢衫巾岸，应书白练裙。”
胡和其《寒夜》一联云：“冻苦星辰白，霜明鼓角干。”真乃不愧孟郊。
网友评论