子曰：“慎终追远，民德归厚矣。”
慎终：终，指丧礼言。死者去不复返，抑且益去益远。若送死之礼有所不尽，将无可追悔，故当慎。
追远：远，指祭礼言。死者去我日远，能时时追思之不忘，而后始有祭礼。生人相处，易杂功利计较心，而人与人间所应有之深情厚意，常掩抑不易见。惟对死者，始是仅有情意，更无报酬，乃益见其情意之深厚。故丧祭之礼能尽其哀与诚，可以激发人心，使人道民德日趋于敦厚。
儒家不提倡宗教信仰，亦不主张死后有灵魂之存在，然极重葬祭之礼，因此乃生死之间一种纯真情之表现，即孔子所谓之仁心与仁道。孔门常以教孝导达人类之仁心。葬祭之礼，乃孝道之最后表现。对死者能尽我之真情，在死者似无实利可得，在生者亦无酬报可期，其事超于功利计较之外，乃更见其情意之真。明知其人已死，而不忍以死人待之，此即孟子所谓不忍之心。于死者尚所不忍，其于生人可知。故儒者就理智言，虽不肯定人死有鬼，而从人类心情深处立教，则慎终追远，确有其不可已。曾子此章，亦孔门重仁道之一端也。
白话试译
曾子说：“对死亡者的送终之礼能谨慎，对死亡已久者能不断追思，这样能使社会风俗道德日趋于笃厚。”
一点想法
对死人的态度也是品格培养的一部分。
第44周 钱穆《论语新解》+杨伯峻《论语译注》 第43周 钱穆《论语新解》+杨伯峻《论语译注》
子曰：“慎终追远，民德归厚矣。” 慎终：终，指丧礼言。死者去不复返，抑且益去益远。若送死之礼有所不尽，将无可追悔，...
学而篇第一·（一）（二） 参考：杨伯峻《论语译注》、钱穆《论语新解》、南怀瑾《论语别裁》 子曰：“学而时习之，不亦...
学国学的人很多，读钱穆的人不多；读钱穆的人不少，真能细致深入的很少。读钱穆的很多人只知道《论语新解》《国史大纲》，...
近读钱穆先生的《论语新解》，在论语子罕篇有一句，子曰：“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧”。钱穆先生的解读是： 知者不...
大师之所以是大师，在于他能将经典读透，并且能让一般人也隐隐约约能看透一些。钱穆先生及这本《论语新解》就是如此。 中...
学而篇第一·（三）（四） 参考：杨伯峻《论语译注》、钱穆《论语新解》、南怀瑾《论语别裁》 子曰：“巧言令色，鲜矣仁...
2022年5月31日 《论语》 《里仁第四》（六） 论语新解——钱穆 领读人 景彤彤 张子武 原文： 子曰：“我未...
子夏曰：“百工居肆以成其事，君子学以致其道。”——《论语• 子张篇》 【钱穆《论语新解》】子夏说：“百工长日居在肆...
对《论语》的白话译释，读过多人的版本，杨伯峻《论语译注》、《傅佩荣解读论语》、南怀瑾《论语别裁》等(于丹的《论语心...
本文标题：论语新解-钱穆
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hacklftx.html
网友评论