两年里，收到过一堆奇奇怪怪的礼物，且来自于同一只乌鸦。
当时，我站在四楼的窗前吃着刚从烤炉里取出来的饼干，突然看见对面屋顶上有一只乌鸦，而这是一个没有“原住民”乌鸦的国家。我探出窗外，举着剩下的饼干喊道：“乌鸦”，然后它就直接朝我飞了过来，叼走了饼干，回到它刚才的“驻地”——一个屋顶的电视天线。我又拿出一块饼干，想看它会不会再来，但这次它只是飞到旁边的窗台上，直到我离开它才过来取走了饼干。
而两年后的现在，在清晨，通常在阳台的同一个位置，也就是放着水和适合乌鸦吃的食物的旁边，经常会有一些小礼物。每天下午回家都会先去那里看看是不是又有什么新“宝贝”。
礼物一般会是一小捆草、树枝、一小块破瓦片、附近建筑工地搞来的颜色鲜艳的电线、玩具零件、面包扎口带、绳子、缎带、冰棒棍儿、一个新的蓝白火柴盒直升机，今天早上是一个鲜红的木珠子。有时也会是一块天鹅绒蛋糕、一块疑似羊肉或鸡肉的干肉，甚至一只死的小鸽子。
一个斯里兰卡的朋友认出它是印度家鸦的亚种，原产于斯里兰卡。但在斯里兰卡养宠物鸦是违法的，因为它可以被训练用来去市场里叼颜色鲜艳的东西回来。
这只乌鸦没有被驯化，但现在它来到阳台，会往玻璃门里面看，还会冲里面叫，但不是常规的乌鸦叫声，而是类似鸭子的叫声。如果我在阳台上，它一般会落在离我两三英尺的地方，如果我稍微挪动一下，它就会飞走。
我至今不知道它住在哪里？到这个没有乌鸦的国度来干什么？
————————————————
作者：Quincy Burton ，译者：dubox
网友评论