美文网首页简友广场
寄人诗(一)

寄人诗(一)

作者: 云水禅心wls | 来源:发表于2022-06-17 05:48 被阅读0次

寄人

唐  张泌

别梦依依到谢家,

小廊回合曲阑斜。

多情只有春庭月,

犹为离人照落花。

译文

分别后梦里又来到谢家,

小廊环绕弯弯栏杆横斜。

只有天上春月最是多情,

还为离人照着庭院落花。

简析

这是一首深沉感人的怀人之作。据说张泌年轻时曾与邻家姑娘相爱,后来邻家姑娘被父母另许配了人家。张泌写了这首诗寄给她,她读后为之流泪不止。

前两句写梦境,久别不见,相思成梦,梦见旧日与情人相见的地方,景物依旧。这种梦境的描写突出了相思之深切和凄苦。

后两句写梦醒后望月,感到明月有情,还为远离之人照着落花,意思是说明 月能理解自己的苦痛心情。赞叹明月“有情”,实际上是怨 对方无情,意在言外。

相关文章

  • 寄人诗(一)

    寄人 唐 张泌 别梦依依到谢家, 小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月, 犹为离人照落花。 译文 分别后梦里又来到谢家...

  • 寄人诗

    以诗代柬,来表达自已心里要说的话,就是所谓的寄人诗。这类 诗作常常即兴写来,写出诗人一瞬间情感的曲折变化。诗人往往...

  • 寄人诗(三)

    夜雨寄北 唐 李商隐 君问过期未有期 , 巴山夜雨涨秋池 。 何当共剪西窗烛 , 却话巴山夜雨时 。 译文 你问我...

  • 寄人诗(二)

    宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 唐 李商隐 竹坞无尘水槛清, 相思迢递隔重城。 秋阴不散霜飞晚, 留得枯荷听雨声。 译文 竹...

  • 寄诗诗

    自顾无长策,来为江汉游。诗书重老境,君子费冥搜。草际菊花发,堂前溪水流。易心为五斗,安得醴泉幽。

  • 平安夜寄语

    平安夜里告平安,若等干人却不干。 寄下一诗双泪眼,来年拆与干人看。

  • 书法随记7

    今天打卡,李商隐诗《夜雨寄北》!

  • 一首诗

    一首诗, 寄你, 你却没有收到。

  • 寄诗一首

    昨夜雾蒙蒙,今朝雨绵绵。 珠帘迟迟卷,晓风阵阵寒。 气凝湖边柳,烟锁江上船。 何时待春归,撷花还倚栏。

  • 五绝•叹诗

    诗唤情与志,皆属人中气。 叹惋何愁惜,惜诗可比寄。

网友评论

    本文标题:寄人诗(一)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hdecvrtx.html