思君不见柳初发，暂把幽情付酒家。
雁入云中春有信，蝶飞梦里笔生花。
王乔可待归辽鹤， 高士空识泛夜槎。
草色欲浓侵望眼，故人已焙社前茶。
小注：
此作当然是写给妹子的，本来呢，她收到就好，我也无须注解。无奈这诗已曾公开，或已致疑，没奈何，为表心迹，俺就解释一二。
首联明白如话，可不必解释。
颔颈两联共四句，每句都是两典混用。
颔联出句：雁可以寄信，但这雁寄的是什么信呢？可以理解为春天的信息，春回则雁归嘛。也可以理解为，在春天里，有人（我）托大雁捎信给你，请注意查收。
下句：蝶入梦，则用庄周化蝶的典；梦里笔生花，则用李白的典。这句可理解为，初春无花，蝶只好入梦里寻花，而梦里恰好有笔生花（或许是因为蝶来了，梦中笔才生的花）。
其实可以仅从字面看，蝶，指被思念的人，你入了我梦，我便妙笔生花，写了一封有文采的信（托大雁捎过去）。
颈联：王乔，可以指飞凫入朝的叶县令，此处则为乘鹤飞仙的王子乔。王子乔成仙后曾驾鹤而归，同亲友相聚。与之类似的有仙人丁令威，也曾驾鹤回辽东故土，与亲旧见面。
这句是说，王乔虽然远去，但还是可以等他归来的，一如丁令威曾骑鹤返回辽东一样。
此处二典合一的原因，是具有指向性的。其寓意是期盼妹子的归来。
高士不是人名，结合整句来看，是指严遵。泛槎典源有两个，情节大致相同，一是张骞乘木筏到了天河，遇到了天女；另一个是无名氏，也乘木筏到天河遇见了天女。其中无名氏的事迹被严遵得知。
这句是说，严遵（隐居不仕的高人）只是知道有人见到过天女，他自己却见不到。
至于最后，提到了草和茶，一来，王维说：春草明年绿，王孙归不归？如今草色渐浓，你应该可以归来了吧。而且，故人（我）已煎好茶等着你了。
另：草色侵望眼，医经上讲：茶能明目。也可指，我虽望穿秋水，但有茶来养眼，会继续守望的。
诗无达诂，随心而解。其实不必理会典故，仅从字面去看，也可以的。
大意是：
在想念你的初春时节，柳条刚刚萌发。
既然柳色尚浅，无法寄托我的思念，我就只好去喝酒了。
看那北归的大雁，它们会将我的思绪送到你那里。
对你的惦念，促使我写了这首小诗。
我坚信你会回来的。
可是我只认识可以见到你的人（小妹，即妹子的妹妹），但我却无法见到你。
春天渐渐浓了，按说你也该回来了，我盼望着。
我已备好香茗，继续等你的出现。
备注：明眼人应该能够看明白，诗意纯粹是在思念朋友，并无他意。
网友评论