今天晚上我无论如何完成了笔译课的作业并发给老师了，开心。为自己点赞。
作业其实拖得有点晚了，今天白天忙活一天，晚上留出时间做作业，但开始一直无法集中精力。今晚还有S的加课，关于写作的成长课，我很感兴趣心里不想错过。在摇摆不定中到了课程开始的八点，我进去听了第一部分一个多小时之后退出来安心做作业。我如果总是纠结要听课还是做作业就会什么都做不了，还不如踏实做好一个。什么都想要，容易什么都要不到。少纠结多行动，想听课就干脆听课认真听课不要想着做作业，决定做作业就安心踏实做作业不再想听课的事情。切忌犹犹豫豫，朝三暮四地摇摆不定。
听了部分课程，印象最深的就是一定要将新媒体写作和自己的思考性写作区分开来，新媒体写作全是套路，而且是为了卖货的营销套路，为了特定的目的进行的设计性写作，求火求爆款求关注;而思考性写作多是自己对某一问题的思考和梳理，是自己思想和逻辑的一种书面呈现，这过程是为了帮助自己看清问题或者理清思路，或者纯粹为了自我记录，这是比较私人的写作，根本目的是自用，有没有人看都要写下去的。S还研究了目前比较火的一些自媒体作者，几乎都是有媒体从业背景或者是在某一专业领域有深厚积累的人，作为小白想火没那么容易，除非你自己有某方面的优势，所以尽量不要抱着功利性的目的去写作，而要持续地坚持进行思考性的写作，这样是帮助自我提升和成长的持续行动，最终通过时间能够产生复利效果。
今晚的笔译作业，完成得虽然有些仓促，很不完美，但是完成比完美重要，开始行动比站在岸上不动要好。而且我查到了一个开始难倒我的词语，很开心。只要真的在做事，就会减少焦虑和心慌。
网友评论