美文网首页闲云碎笔
《茶经》学习 19

《茶经》学习 19

作者: 飘荡着的那朵 | 来源:发表于2020-10-08 06:36 被阅读0次

13、滤水器具


漉水囊,若常用者,其格从生铜铸之,以备水湿,无有苔(铜绿)秽腥涩意。以熟铜苔秽,铁腥涩也。林栖谷隐者,或用之竹木。木与竹非持久涉远之具,故用之生铜。其囊织青竹以卷之,裁碧缣(细绢)jian以缝之,细翠(翡翠)钿(金花)dian以缀(缝、装饰)zhui之,又作绿油囊以贮之。圆径五寸,柄一寸五分。

译文:

14、取水用具

瓢,一曰牺杓(勺子)xi shao。剖瓠(葫芦)hu为之,或刊木为之。晋舍人杜毓《荈赋》云:"酌之以匏。"匏,瓢也。口阔,胫薄,柄短。永嘉中,余姚人虞洪人瀑布山釆茗,遇一道士,云:也"。牺,木杓也。今常用以梨木为之。

译文:

相关文章

  • 《茶经》学习 19

    13、滤水器具 漉水囊,若常用者,其格从生铜铸之,以备水湿,无有苔(铜绿)秽腥涩意。以熟铜苔秽,铁腥涩也。林栖谷隐...

  • 茶语

    喜欢杨多杰写的《茶经新读》这本书,也推荐爱茶之人阅读学习。新读茶经,全文是围绕着《茶经》来解读,结合我们现代的茶文...

  • 《茶经》学习 4

    茶知为用,味至寒,为饮,最宜精行俭德之人。若热渴、凝闷、胸疼、目涩、四支烦、百节不舒,聊四五啜Chuo,与醍醐(牛...

  • 《 茶经》学习 1

    《茶经》系统地记载了我国古代有关茶事活动的历史。全书共七千多字,分上、中、下三卷,共十节。 主要内容: 一之源, ...

  • 《茶经》学习 2

    古代茶名称 其名,一曰茶,二曰槚jia,三曰蔎she,四曰茗,五曰荈chuan。 其地,上着生烂石,中者生砾壤,下...

  • 《茶经》学习 3

    野者上,园者(人工栽培者)次。阳崖阴林,紫者上,绿者次;笋(像笋一样肥壮的茶芽)者上,牙者(像犬牙一样细小的茶芽)...

  • 《茶经》学习 16

    6、支撑器具 交床,以十字交之,剜(挖掉)中令虚,以支鍑(煮茶用的锅)也。 译文: 交床是将十字交叉型的木架中间挖...

  • 《茶经》学习 17

    8、装茶饼的器具。 纸囊,以剡(今浙江嵊州)shan藤纸(用藤做的纸)白厚者夹缝之。以贮所炙茶,使不泄其香也。 译...

  • 《茶经》学习 7

    杵chu(捣物棒槌)臼,一曰碓dui(用来捣物的石臼),惟恒用者佳。 译文: 杵臼,又叫碓,用一直用来捣茶的较好,...

  • 《茶经》学习 6

    采茶工具。 籝ying(竹编的篮子),一曰篮,一曰笼,一曰筥ju。以竹织也,受五升,或一斗、二斗、三斗者,茶人负以...

网友评论

    本文标题:《茶经》学习 19

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hrytpktx.html